JE MA - vertaling in Frans

• ta mère
• ta maman
• vous ma v
• vous má
• ta mére

Voorbeelden van het gebruik van Je ma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zeg je ma en de rest gedag.
Passe le bonjour à ta mère et aux autres.

Laat horen wat je ma je geleerd heeft.
Montrez-nous ce que votre mère vous a appris.

Je ma wou jullie Christelijk opvoeden.
Votre mère voulait que vous soyez élevés en bons chrétiens.

Was Henrietta de moeder van je ma of van je pa?
Henrietta, c'était la mère de votre mère ou de votre père?

Geeft je ma weer een feestje voor je?.
Ta mère t'offre une super fête?

Mark is nogal ondersteboven over je ma.
Mark était tellement inquiet pour ta mère.

Je maakt de meiden en je ma bang.
Tu fais peur aux filles et à ta mère.

Je pa was vast de pooier van je ma.
Que votre père était le mac de votre mère!

Hou de meiden maar voor de gek, maar je ma niet.
Racontes-en aux filles, mais pas à ta maman.

John Stafford is verantwoordelijk voor de zelfmoordpoging van je ma.
John Stafford est responsable de la tentative de suicide de votre mère.

Denk je dat hij ook je ma wil vermoorden?
Il va aussi essayer de tuer votre mère?

Je hebt Chuck vrijwel alleen opgevoed aangezien je ma.
Tu as pour ainsi dire élevé Chuck depuis que ta mère est.

hoe eerder je je ma vindt.
plus vous approcherez de votre mère.

Kon Sarah niet bewijzen dat je ma fout was?
Sarah avait la preuve de la trahison de ta mère?

Ik vind het erg dat je je ma mist.
Je suis désolé que ta mère te manque.

Heb je een briefje van je ma?
Vous avez un mot de votre maman?

Je ma zei om onze niet te verspelen
Ta mère dit de ne pas gâcher le notre

Nee jongen, de pizza tent is waar je ma en ik heen gaan als we hier weg zijn.
Non, fiston… la pizzéria, c'est là où ta maman et moi allons après ça. Maintenant, tu seras bien.

Toen je ma belde over de loterij,
Quand ta mère m'a appelé pour la loterie,

Sinds de dood van je ma heb ik je niet meer gezien.
Je ne t'ai pas vue depuis le décès de ta maman. Il y a 10.