JIJ BENT VAST - vertaling in Frans

• vous devez être
• je parie que tu es

Voorbeelden van het gebruik van Jij bent vast in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jij bent vast Mary Mason.
Doit être Marie Mason.

Jij bent vast een van de paarden die ze zoeken.
Tu fais sûrement partie des chevaux qu'on recherche.

Oh tuurlijk, Apu, jij bent vast een geweldige zanger.
Oh ouais, Apu, Je suis sûr que tu es un grand chanteur.

Jij bent vast Nicole.
Tu dois être Nicole.

Het spijt me, maar jij bent vast een model, zeker?
Je suis désolé mais tu dois être, genre un top modèle, non?

Jij bent vast Violet.
Tu dois être Violette.

Jij bent vast Abed.
Tu dois être Abed.

Jij bent vast Violet.
Tu dois être Violet.

Jij bent vast Pahud.
C'est sûrement Pahud.

Jij bent vast Grumpy.
Toi, tu es sûrement Grincheux.

Jij bent vast de oude Mw. Walker.
Tu dois être la vieille Mme Walker.

Nou, jij bent vast in je nopjes.
Ça devrait te rendre heureux.

Jij bent vast Tom.
Tu dois être Tom.

Jij bent vast een discipel van deze man.
Certainement tu es l'un des disciples de cet homme.

Jij bent vast Laura.
Tu dois être Laura.

Jij bent vast Anna.
Tu dois être Anna.

Jij bent vast Peter.
Tu dois être Peter.

Jij bent vast Jennifer.
Tu dois être Jennifer.

Jij bent het vast niet.
Et je suppose que ne vous l'êtes pas.

Jij bent vast Chris.
Tu dois être Chris.