Voorbeelden van het gebruik van Kan ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe goed kan ze zijn?
Comment pourrait-elle être bonne?Misschien kan ze zich veranderen in andere wezens.
Peut-être peut elle se transformer.Hoe kan ze jou weerstaan?
Comment pourrait-elle résister?Hoe ver kan ze komen?
J'usqu'où peut elle aller?Hoe kan ze geweten hebben dat je het nieuws alleen ging presenteren?
Comment a-t-elle pu savoir que vous alliez être toute seule?Wat kan ze doen met de resten van onopgeloste zaken?
Quel intérêt pourrait-elle avoir pour des restes de cas non-résolus?Na al deze moeite, kan ze nog wel twijfel hebben?
Après tous ces efforts peut-elle toujours avoir des doutes?Hoe snel kan ze beginnen?
Quand pourra-t-elle commencer?Hoe kan ze dansen als ze geen voeten meer heeft?
Comment pourra-t-elle danser sans pieds?Hoe kan ze dit doen?
Comment peut elle faire ça?Op hoeveel manieren kan ze hetzelfde zeggen?
De combien de façons peut-elle dire la même chose?Hoe kan ze?
Comment pourrait-elle?Nu waar kan ze zijn?
Maintenant où pourrait-elle être?Hoe kan ze ooit… omgaan met dit?
Comment pourra-t-elle surmonter ça? C'est impossible?Kan ze een zaak oplossen met de hulp van een sluwe vos?
Pourra-t-elle résoudre des enquêtes avec un renard?Wat kan ze daar verwachten?
Que peut elle attendre là?Hoe kan ze zo tegen u praten na alles dat ze. .
Comment peut-elle te parler comme ça après tout ce qu'elle.Kan ze u een staal bezorgen van het product dat ze gebruikt?
Peut-elle vous remettre un échantillon du produit utilisé par l'administration?Hoe kan ze zomaar?
Comment peut-elle…?Kan ze een keizersnede overleven?
Peut elle supporter une césarienne?
