LAAT OOK - vertaling in Frans

• permet également
• laisse aussi
• laisse également
• montre aussi
• permet aussi
• fait aussi
• également sans préjudice
• indique également
• montre également
• met également
• faites également
• révèle également

Voorbeelden van het gebruik van Laat ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik laat ook mijn ex-vrouw, terwijl ze zwanger was,
Je laisse aussi mon ex-épouse, pendant la grossesse,

Het debat van hedenochtend, Voorzitter, laat ook de andere kant van de medaille zien.
Le débat de ce matin, laisse également voir le revers de la médaille.

Het laat ook makkelijker bloedstroom verhogen circulatie
Il permet également de faciliter la circulation sanguine en augmentant la circulation

Het laat ook een zeer onaangename geur die is zeer moeilijk te verwijderen zijn
Il laisse aussi une odeur très désagréable qui est très difficile à enlever,

Het laat ook de steun van de Verenigde Staten, Frankrijk en Turkije zien waar
Elle montre aussi le soutien dont ce réseau a bénéficié de la part des États-Unis,

Hij laat ook alle nodige materialen achter
Il laisse également tout le matériel nécessaire

Het laat ook toe IO-Link-sensoren en standaard binaire sensoren in dezelfde set-up te verenigen, wat gebruikers bevrijdt van technische beperkingen.
Elle permet également d'utiliser différents types de détecteurs IO-Link et détecteurs binaires communs dans une seule et même configuration, supprimant ainsi les restrictions techniques pour les utilisateurs.

Het resort is kindvriendelijk, maar laat ook ruimte voor een beetje saamhorigheid.
L'hôtel est adapté aux enfants, mais laisse aussi la place pour un peu de convivialité.

Dat laat ook aan de missie toe te dienen voor de ontmoeting,
Cela permet aussi de servir la mission de rencontre,

Het virtuele bedieningspaneel laat ook toe coördinaten in te geven om het freesgereedschap te bewegen
Le panneau de commande virtuel permet également d'introduire des coordonnées pour déplacer l'outil de fraisage

Zinkschroot laat ook een neerslag van zink op het werkstuk dat bescherming biedt tegen corrosie.
Le zinc a tiré laisse également un dépôt de zinc sur l'objet de travail qui offre une résistance à la corrosion.

De afbeelding laat ook duidelijk de elektrische motor zien,
L'image montre aussi le moteur électrique et la boîte de démultiplication.(avec

De onlineversie laat ook toe om kleine aanpassingen in de inhoud van het TMF door te voeren zonder het volledige werk opnieuw te moeten uitgeven.
La version en ligne permet également de modifier une infime partie du contenu du FTM, sans devoir rééditer l'entièreté de l'ouvrage.

Hij laat ook drie bejaarde vrouwen en een meisje van elf jaar, dat gedoemd is vroegtijdig te sterven,
Il fait aussi communier pour la première fois trois femmes âgées et une fillette de 11 ans,

De glazen gevel biedt niet alleen een fantastisch uitzicht tot ver over de stadsgrenzen van Frankfurt, maar laat ook veel daglicht naar binnen vallen.
La façade en verre offre non seulement une vue imprenable au-delà de l'enceinte de la ville de Francfort, mais laisse également rentrer la lumière du jour.

En nu een aantal robots games online laat ook de charme van het onderwerp.
Et maintenant, un certain nombre de jeux en ligne robots montre aussi tout le charme du sujet.

Het laat ook de andere bepalingen van de Grondwet die voorzien in administratieve samenwerking tussen de lidstaten onderling en tussen de lidstaten en de Unie, onverlet.
Il est également sans préjudice des autres dispositions de la Constitution qui prévoient une coopération administrative entre les États membres ainsi qu'entre eux et l'Union.

Het laat ook andere vitale functies in ons lichaam optreden, met inbegrip van….
Il permet également aux autres fonctions vitales dans notre organisme à se produire, y compris….

niet alleen kleuren, maar laat ook.
non seulement les couleurs, mais laisse également.

Die site laat ook zien hoe 112 in elke lidstaat werkt:
Ce site indique également comment le 112 fonctionne dans chaque État membre,