Voorbeelden van het gebruik van Laat thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee, Ik was laat thuis.
Non, je suis rentré tard.Je kwam laat thuis, Virgil, ruikend naar zeewater.
Vous avez été Hij is pas laat thuis en is de hele dag bij haar.
Il rentre tard du bar et passe sa journée avec elle.Jij bent laat thuis.
Tu rentres tard.Je bent laat thuis.
Tu rentres tard.Iemand is laat thuis.
On rentre tard.Gisternacht, een oudere man schoot zijn zoon dood, toen die laat thuis kwam.
Hier soir, un vieux qui rentrait tard a tire sur son fils.Je bent laat thuis.
Vous rentrez tard.Ik ben laat thuis.
Je rentre tard.Je bent zo laat thuis.
Tu rentres tard.Ik zei dat u laat thuis zou zijn.
Je lui ai dit que vous rentreriez tard.Mevrouw Chan, u bent laat thuis.
Madame Chan, vous rentrez tard!Je was zo laat thuis.
Tu rentres tard aujourd'hui.Ik was laat thuis.
Je suis rentré plus tard que prévu.Ongeveer een halfjaar geleden kwam Nadine veel te laat thuis.
Il y a six mois, Nadine était… elle rentrait tard.Ik ben vanavond laat thuis.
Je vais rentrer tard, ce soir.Ik ben laat thuis.
Je vais rentrer tard.En ik ben laat thuis.
Je rentrerai plus tard.Ik ben pas laat thuis.
Je vais rentrer tard.Serena, ik ben vanavond pas laat thuis.
Serena, chérie, je vais rentrer tard ce soir.
