LEERT U - vertaling in Frans

• vous apprendrez
• vous enseigne
• vous découvrirez
• vous montrera
• vous apprenez
• vous apprend
• vous apprendra
• vous enseignera
• vous enseigner
• vous découvrez
• vous montre

Voorbeelden van het gebruik van Leert u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In dit stuk, leert u precies waarom dat zo is
Dans cette pièce, vous apprendrez exactement pourquoi il en est ainsi

Onderhoudsboekje: Dit deel van de serie leert u hoe u de opmerkelijke resultaten ervaren, terwijl op het plan te houden.
Guide d'entretien: Cette partie de la série vous enseigne comment maintenir les résultats remarquables ressenti sur le plan.

Welkom bij dit artikel, hier leert u, hoe kiest u de naam van uw persoonlijke domein voor affiliate marketing.
Bienvenue dans cet article, vous apprendrez ici, comment choisir votre nom de domaine personnel pour le marketing d'affiliation.

Zo leert u de drukste momenten kennen,
Vous découvrirez ainsi les heures les plus chargées,

Dit boek leert u de beste manieren om erkende triggers die je wenst te veel te veel eten.
Ce livre vous enseigne les meilleures façons de déclencheurs reconnus qui vous souhaitent manger beaucoup trop.

De kijkt naar uw toekomst: in onze maandelijkse horoscoop leert u hoe het staat voor uw sterren van 8 juni tot 21 juni 2015.
De se penche sur votre avenir: dans notre horoscope mensuel, vous apprendrez comment cela représente vos étoiles du 8 juin au 21 juin 2015.

In dit historische, monumentale pand leert u hoe met 400 jaar van vakbekwaamheid en traditie de kunst van het diamantslijpen is geperfectioneerd.
Dans cette bâtisse monumentale et chargée d'histoire, vous découvrirez comment le polissage des précieuses pierres est passé de l'artisanat à l'art en 400 années de travail et de tradition.

Hij leert u, dat gij acht kan nemen.[an-Nahl/ 16: 90].
Il vous enseigne, afin que vous en tenir compte.[an-Nahl/ 16: 90].

In deze sectie leert u hoe u snel alle werkbladen met een specifieke naam in de huidige werkmap kunt vinden met Kutools voor Excel.
Cette section vous montrera comment trouver rapidement toutes les feuilles de calcul avec un nom spécifique dans le classeur actuel avec Kutools for Excel.

Ook van deze beoordeling, leert u waarom IKEA dunne matras heeft ontwikkeld
En outre, de notre avis, vous apprendrez pourquoi IKEA a développé un mince matelas

Hier leert u alles over de nieuwste producten, over de functies van de machines
Vous découvrirez ici tout sur les tous nouveaux produits,

Elkaar leert u enkele geavanceerde haak technieken
Chacun d'eux vous enseigne des techniques de pointe au crochet

In deze sectie leert u hoe u alle bijlagen van meerdere e-mailberichten met VBA Macro in Microsoft Outlook kunt opslaan.
Cette section vous montrera comment enregistrer toutes les pièces jointes de plusieurs messages électroniques avec VBA Macro dans Microsoft Outlook.

Door het lezen van ons artikel leert u hoe om infecties te verwijderen van uw computer
En lisant notre article, vous apprendrez comment supprimer les infections de votre ordinateur

Vandaag leert u de moeilijkste les die een leider kan leren:
Aujourd'hui, vous apprenez la leçon la plus rude, un commandant peut apprendre,

In het Philips Museum leert u alles over deze historie, de uitvindingen
Au musée Philips, vous découvrirez tout sur son passé,

Een trip naar de vismarkt van Marsaxlokk op zondagmorgen leert u hoe gevarieerd de visvangst op de Maltese wateren is.
Un tour sur le marché de poissons de Marsaxlokk dimanche matin vous montrera la variété de poissons péchés dans les eaux maltaises.

In dit artikel leert u de methoden en de voordelen van het stoombad
Dans cet article, vous apprendrez les méthodes et les avantages du bain de vapeur

Dit boek leert u het installeren en configuraren van het systeem
Ce livre vous enseigne la façon d'installer

COMM leert u anders kijken naar communicatie
COMM vous apprend à regarder différemment la communication