LENING - vertaling in Frans

• prêt
• emprunt
• crédit
• prêts
• emprunts
• crédits

Voorbeelden van het gebruik van Lening in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat is een Constructie tot Permanente Lening Programma?
Qu'es ce que le programme de crédit?" de la construction au crédit permanent?

De rentevoet ligt vast voor de volledige looptijd van de lening.
Son taux d'intérêt est fixe et garanti durant toute la durée du remboursement.

Voor het aanvragen van een lening altijd doe je onderzoek.
Avant d'appliquer pour un prêt toujours faire vos recherches.

Resultaat pagina 1 van 1- Er zijn 23 Auto lening artikelen.
Financement auto articles Afficher la page 1 de 1- Il ya 23 Financement auto articles.

Dat kan. Met een lening op afbetaling bij KBC.
C'est tout à fait possible, grâce à un prêt à tempérament chez KBC.

Daarom kreeg ik geen lening.
C'est pourquoi je ne pouvais pas obtenir un emprunt.

Het spijt me van de lening.
Je suis désolé pour le prêt.

Betreft: Tweede tranche van de communautaire lening voor Griekenland.
Objet: Deuxième tranche du prêt octroyé par la Communauté européenne à la Grèce.

En ik heb een lening.
On m'a accordé un prêt.

Het is geen lening.
Ce n'est pas un emprunt.

Onder vorige aflossing van de lening…"Todd al het biergeld terug betaald dat ik schuldig was.
En dessous de"remboursement des emprunts précédents", vous avez mis"remboursé Todd de toutes les bières que je lui devais.

De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid kan een contract van lening aangaan in de vorm van uitgifte van obligaties op naam.
Les sociétés privées à responsabilité limitée peuvent contracter des emprunts par voie d'émission d'obligations nominatives.

gezondheid, lening, verzekering, vervoer, vrije tijd…).
santé, crédits, assurances, transport, loisirs…).

In dat kader wordt een financiële structuur gebruikt om financiering te verstrekken aan sociale basisorganisaties die een ongedekte lening nodig hebben.
Celui-ci s'appuie sur une structure financière innovante dans le but de financer des organisations sociales en milieu rural, qui requièrent des emprunts non garantis.

En een aanzienlijk aantal krijgt steun van banken in de vorm van een lening.
Et un nombre considérable d'entre elles bénéficient de l'appui des banques sous la forme de crédits.

Door de crisis zijn investeerders onzeker geworden, is het moeilijker geworden om een lening te krijgen, is de werkloosheid gestegen
Elle a semé l'incertitude parmi les investisseurs; les crédits sont plus difficiles à obtenir;

In Kameroen werd een lening van 25 miljoen verstrekt ter financiering van de installatie van twee turbo-alternatoren van 48 MW in de elektrische centrale van Song-Loulou;
Au Cameroun, il a été accordé un prêt de 25 millions visant à financer l'installation de deux turbo-alternateurs de 48 MW chacun à la centrale de Song-Loulou;

Een achtergestelde lening, startlening genoemd, toe te kennen
D'octroyer un prêt subordonné, dénommé prêt lancement,

Het is veel riskanter om een lening van 50.000 dollar toe te staan dan een van 500 dollar.
Il est beaucoup plus risqué prêter 50 000 dollars que de prêter 500 dollars.

Het maximumbedrag van de lening is 300 miljoen yen
Le montant maximal par prêt est de 300 millions de yens,