LEVEN DAT JE - vertaling in Frans

• vie que vous

Voorbeelden van het gebruik van Leven dat je in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dankbaar zijn voor het leven dat je hebt.
être reconnaissant pour la vie que vous avez.

is er iemand in je leven dat je waarde….
il ya quelqu'un dans votre vie que vous appréciez….

de varkens geven de beste leven dat je kunt dan moet je wat voedsel te verbouwen voor ze.
de donner aux cochons la meilleure vie que vous pouvez alors vous devrez faire pousser des aliments pour eux.

Bewuste schepping is de poging van het maken van een poging om het leven dat je wilt voor jezelf te creëren.
Création consciente, c'est la tentative de faire un effort pour créer la vie que vous voulez pour vous-même.

je nodig zou hebben om uw slaap te verliezen voor het nieuwe leven dat je zou krijgen in deze wereld.
seulement sur vous-même et vous devez perdre votre sommeil pour la nouvelle vie que vous obtiendriez dans ce monde.

perfectie te zien in de dans en het drama van het leven dat je elke dag moet ervaren.
la perfection dans la danse et le théâtre de la vie que vous devez vivre chaque jour.

Je moet vinden dat ding in je leven dat je bang bent te doen
Tu as besoin de trouver cette chose dans ta vie que tu as peur de faire

Het enige leven dat je hebt, is het zielige verdraaiende leven
La seule vie que tu as est celle triste et tordue

EroticSearch stelt u in staat om te gaan na de seks leven dat je wilt, niet een die we aan u toewijzen.
EroticSearch vous permet d"aller après la sexe la vie que vous voulez, pas celui que nous vous attribuons.

Hou van het leven dat je leeft,& leef het leven van je hou."Gelukkig Nieuwjaar…!!
Aime la vie que tu vis,& vivre la vie que vous aimez."Happy New Year…!!

Is het leven dat je het leven dat je het opgeven van de moeite waard?".
Est-ce la vie que vous vivez en vaut la vie que vous renoncez?".

Herinner je je de laatste keer in je leven dat je helemaal ontspannen was
Te souviens-tu du dernier moment dans ta vie pendant lequel tu étais totalement détendu

Het is de natuurlijke loop van dit leven dat je vader zou hebben damevrienden nu, Saso.
Ce est l'évolution naturelle de cette vie que votre père aurait amies maintenant, Saso.

Met elk leven dat je verliest, zal u toelaten om te leren van uw acties,
Avec chaque vie, vous perdez, vous permettra d'apprendre de vos actions,

En niet voor het leven dat je nam, maar voor het leven dat je gered hebt.
Pas pour la vie que tu as prise mais pour la vie que tu as sauvée.

Maar ik ben niet meer de man die ik was… en ik verwacht dat het leven dat je hebt geleefd… jou ook heeft verhard.
Mais je ne suis plus l'homme que j'étais, et je m'attends à ce que la vie que tu as vécue t'ait endurcie aussi.

Ik ga je met me meeslepen, dit leven dat je me gaf.
REPREND SON SOUFFLE Je vais t'entraîner avec moi, cette vie que tu m'as donnée.

Ik noem je onwaardig voor het lichaam dat je bezit voor het leven dat je gekregen hebt.
Je te considère indigne du corps qui est le tien et de la vie qui t'a été donnée.

Je herinneringen zijn vervangen. Je geest is geïmplanteerd met herinneringen aan het leven dat je denkt je te hebben.
On a remplacé ta mémoire en t'implantant une vie que tu crois avoir vécue.

maar… het leven dat je wilt?
mais… la vie que tu désire?