Voorbeelden van het gebruik van Luisteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
en mensen luisteren.
Ik moet naar m'n geweten luisteren En dit reporteren.
Het heeft de functies"Altijd aan" en"Altijd luisteren".
Betoverde lianen die alleen naar mij luisteren.
Des lianes enchantées qui n'obéissent qu'à moi.We moeten niet naar mama luisteren.
On n'est pas obligés d'obéir à maman.Ik ben de assistent officier- dus je moet naar me luisteren.
Je suis le Procureur Adjoint, alors il faut m'obéir.Ze luisteren niet naar ons.
Hoe kun je platen luisteren en tegelijk TV kijken?
En we luisteren de politiefrequentie af.
Ik wil niet luisteren naar Led Zeppelin.
Dan luisteren we naar de playback track en dan gaan we je in sync zetten.
Puis on écoutera le morceau pour t'entraîner à la synchro.Toen u aan het luisteren was, heeft u gehoord dat Mr.
We luisteren dan naar wat jij wilt.
On écoutera ce que vous voulez.Ik had nooit mogen luisteren naar die Kiss albums
Wat was je aan het luisteren op weg naar het werk?
U moet luisteren naar dat' ja.
Il faut que vous écoutiez ce"oui.Ik wil wel luisteren naar wat hij te zeggen heeft.
J'écouterai ce qu'il a à dire.Ik zei dat ik wilde luisteren naar wat hij te zeggen heeft.
J'ai dit que j'écouterai ce qu'il a à dire.En als je wil luisteren we naar Benjamin Biolay". OK.
Et puis, si tu veux, on écoutera Benjamin Biolay". OK.En als je wil luisteren we naar Benjamin Biolay".
Et puis, si tu veux, on écoutera Benjamin Biolay".
