Voorbeelden van het gebruik van Manipuleert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je denkt dat ze mij manipuleert, is dat het?
Vous pensez qu'elle est en train de me manipuler?Zij manipuleert Boobylicious om haar image te beschermen of zoiets. Dit is haar idee.
Elle se sert de Boobylicious pour protéger son image.De moeder manipuleert Jesse dus vanaf het begin.
Alors maman a manipulé Jesse dès le début.Ze manipuleert haar leeftijd met Seelie-magie.
Elle utilise la magie des Fées pour manipuler son âge.Ze manipuleert de raad.
Elle a manipulé le conseil.Hij manipuleert je!
Dan denkt ze dat jij ook manipuleert.
Elle a l'impression que tu la manipules aussi.Hij wil mij helpen. En jij manipuleert hem alleen maar!
Il veut m'aider et tu l'as manipulé.Wat maakt het uit wie je manipuleert?
Peu importe qui tu dois manipuler.Fuckingmonday sluipt in uw systeem zonder uw medeweten, manipuleert de zoekresultaten, uw persoonlijke gegevens verzamelt,
Fuckingmonday se faufile dans votre système à votre insu, manipule vos résultats de recherche, recueille vos données personnelles,Com Virus sluipt in uw systeem zonder uw medeweten, manipuleert de zoekresultaten, uw persoonlijke gegevens verzamelt,
Com virus se glisse dans votre système à votre insu, manipule vos résultats de recherche, recueille vos données personnelles,De vent komt hier in mijn huis… komt hier binnen, manipuleert een interview, geen berouw.
Un gars vient chez moi… Un gars arrive, truque une interview, sans remord.De massacommunicatie, de dienst van de warlike industrie, manipuleert de planeet die, die tot valse truths leidt
La communication d'action sur les masses, le service de l'industrie guerrière, manoeuvre la planète, créant des vérités faussesMaar hij manipuleert het gesprek zodanig
Mais alors il manipule la discussion d'une telle façon que,Bing Redirect Virus sluipt in uw systeem zonder uw medeweten, manipuleert de zoekresultaten, uw persoonlijke gegevens verzamelt,
Bing virus se faufile dans Redirect votre système à votre insu, manipule vos résultats de recherche, recueille vos données personnelles,Omdat Nighthorse in de federale overheid infiltreert en manipuleert. namens een geheime agenda voor Inheemse Amerikanen.
Parce que Cheval Noir a su infiltrer et manipuler le gouvernement fédéral au profit d'un plan secret amérindien.Je manipuleert andere mensen om jou leuk te vinden,
Tu manipules d'autres personnes pour les rendreSeach Baron Virus sluipt in uw systeem zonder uw medeweten, manipuleert de zoekresultaten, uw persoonlijke gegevens verzamelt,
Seach Baron Virus se faufile dans votre système à votre insu, manipule vos résultats de recherche, recueille vos données personnelles,Voordat u de pH waarde manipuleert(verhogen of verlagen)
Avant de manipuler le pH(relever ou abaisser), le KH doitCom sluipt in uw systeem zonder uw medeweten, manipuleert de zoekresultaten, uw persoonlijke gegevens verzamelt,
Com se faufile dans votre système à votre insu, manipule vos résultats de recherche, recueille vos données personnelles,
