Voorbeelden van het gebruik van Meter is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voertuigen tot 8 meter is waarschijnlijk ok, langer moeten proberen
Véhicules jusqu'à 8 mètres est probablement ok,Het appartement ligt in een zeer rustige omgeving, 50 meter is een gemeentelijke parkeerplaats.
L'appartement se trouve dans un quartier très calme, 50 mètres est un parking municipal.Het voordeel van deze Futura met een lengte van 13,5 meter is de enorme bagageruimte van meer dan 12 m3 en de maximum stoelindeling van 63+1+1.
Les avantages de ce Futura d'une longueur de 13,5 mètres sont de grands compartiments à bagages de plus de 12 m3 et un aménagement maximal des sièges de 63+1+1.De diepte van een meter is meer dan voldoende voor het creëren van een optimale leefomgeving en een ecosysteem dat
La profondeur d'un mètre, est plus que suffisante pour la création d'un habitat optimalMet een gemiddelde diepte van 70 meter is Loch Lochy het op twee na diepste meer van Schotland.
Avec une profondeur moyenne de 70 mètres, il est le troisième lac le plus profond d'Écosse.De 500 meter is een officiële schaatsafstand bij het langebaanschaatsen
Le 500 m est une épreuve de sprint,Met een hoogte van 2494 meter is Kriváň een van de hogere toppen in het Tatragebergte.
Avec une altitude de 2 999 m, c'est l'un des sommets les plus élevés des monts Hida.Deze meter is accuraat, snel
Cette jauge est simple, rapideDe eerste VDL Futura FDD2 met een lengte van 13 meter is op 22 juli geleverd aan Roland Zemp Carreisen in Zwitserland.
Le premier VDL Futura FDD2 d'une longueur de 13 mètres a été livré le 22 juillet à Roland Zemp Carreisen en Suisse.Alleen het laatste stuk van ongeveer tien meter is onverharde weg,
Que le dernier tronçon d'une dizaine de mètres est un chemin Het gebruik van hun gegevens de lengte van de meter is ingesteld, maar Mechain was gebleven graag meer gegevens te verkrijgen.
L'utilisation de leurs données la longueur du mètre a été mis en Méchain, mais Een meter is officieel gedefinieerd
Le mètre a été officiellement définiDankzij de lange slang van 80 meter is nagenoeg iedere verstopping bereikbaar, ook als de unit niet
Grâce à son long tuyau de 80 mètres, il est possible d'atteindre presque n'importe quel bouchon,F waarvoor de meter is ontworpen overeenkomstig tabel 1 van bijlage I.
E ou F pour laquelle le compteur a été conçu, conformément au tableau 1 de l'annexe I.Borda stierf kort vóór het project voor het bepalen van de lengte van de meter is afgerond.
Borda Een hoogte van 3 meter is evenwel toegelaten voor gevels van minder dan 15 meter, voor gevels van meer dan 30 meter hoog
Toutefois, une hauteur de 3 mètres est autorisée pour les façades de moins de 15 De meter is uitgerust met een buitengewone wanneer twee luide" kerk geluiden" tijdwaarneming apparaat van de volle,
Le compteur est équipé d'extraordinaire quand deux" sons de l'église" dispositif fort de chronométrageHet nieuwe 16-assige voertuig met een lengte van 16,5 meter is het eerste voertuig ter wereld waarbij de omgeving niet meer hoeft te worden afgeschermd, of waarbij een'bewaker' moet meerijden.
Le nouveau véhicule à 16 essieux d'une longueur de 16,5 mètres est le premier véhicule au monde qui ne doit plus Deze Digital LCD Clamp Meter is een draagbare, handheld professionele meter die AC/ DC spanning,
Cet écran LCD numérique Clamp Meter est un mètre professionnel de poche portable qui mesure la tension AC/ DC,Het 16-assige voertuig met een lengte van 18 meter is het eerste voertuig ter wereld waarbij de omgeving niet meer hoeft te worden afgeschermd, of waarbij een'bewaker' moet meerijden.
Le véhicule à 16 essieux d'une longueur de 18 mètres est le premier au monde qui ne doit plus 
