MOET MAKEN - vertaling in Frans

• devez faire
• devez créer
• besoin de faire
• doit rendre
• avez à faire
• il faut faire
• besoin de créer
• doit faire
• dois faire
• doit créer
• devrais faire
• deviez créer
• devrait rendre

Voorbeelden van het gebruik van Moet maken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Weet je hoe je dat moet maken?
Tu sais faire ça?

Ik weet alleen niet, hoe ik ze zichtbaar moet maken.
Je ne sais simplement pas comment… les faire apparaître.

je hier een keuze moet maken.
tu as un choix à faire ici.

FIFA Munten zijn de belangrijkste aankoop die je moet maken met echt geld.
FIFA pièces sont l'achat principal que vous avez à faire en utilisant de l'argent réel.

Ik weet hoe je een kampvuur moet maken.
Je sais comment faire un feu.

Ik leer je wel hoe je dat moet maken.
Je vais t'apprendre comment les faire.

Dat is de beslissing die je moet maken.
C'est une décision que vous avez à faire.

Niet dat je je zorgen moet maken.
Non pas que vous devez être concerné.

ik weet hoe ik soep moet maken.
je sais comment faire une soupe.

Ik denk niet dat je je zorgen om mij moet maken.
Je ne pense pas que ce soit de moi de moi que tu doives te méfier.

De stress, de… de keuzes die je moet maken.
Le stress, le… les choix que vous avez à faire.

Een van de grootste aanpassingen die u moet maken als je hemodialyse behandelingen te beginnen volgt een strak schema.
Un des plus grands ajustements que vous devez faire lorsque vous commencez les traitements d'hémodialyse est la suite d'un horaire strict.

Als je van games waar u moet maken, bouwen, bedenken tactische plannen,
Si vous aimez les jeux où vous devez créer, construire, concevoir des plans tactiques,

Samenvattend, als je een keuze moet maken tussen MOV en MP4, maak het dan alleen op basis van het platform
En résumé, si vous devez faire un choix entre MOV et MP4, faites-le uniquement en

Als je ooit een soort van romantische verklaring moet maken, Collins. je kan niet voorbij Shakespeare.
Si vous avez besoin de faire une sorte de déclaration romantique, Collins Vous ne pouvez pas aller au-delà de Shakespeare.

Als u een nieuwe taak moet maken en deze onmiddellijk aan anderen wilt toewijzen,
Si vous devez créer une nouvelle tâche et l'affecter immédiatement à d'autres personnes,

de eerste beslissing die u moet maken is als je een multimedia-apparaat of een die alleen
la première décision que vous devez faire est si vous voulez une unité multimédia

Als je een grote bestelling moet maken, dande eerste optie is het meest geschikt.
Si vous avez besoin de faire une grosse commande, alorsla première option est la plus appropriée.

Als u een lijst met Ja/ Nee-selectievakjes moet maken en elkaar wederzijds exclusief wilt maken,
Si vous devez créer une liste de cases à cocher Oui/ Non et les rendre mutuellement exclusives,

We laten u de voorbereidingen die u moet maken voor de beworteling en de gedetailleerde stappen om het te doen.
Nous vous montrerons les préparatifs que vous avez à faire avant et enracinant les étapes détaillées de le faire..