MOORDAANSLAG - vertaling in Frans

assassinat
moord
moordaanslag
dood
aanslag
vermoorden
moordpartij
sluipmoord
tentative de meurtre
poging tot moord
moordpoging
poging tot doodslag
moordaanslag
attentat
aanslag
aanval
zelfmoordaanslag
moordaanslag
bombardement

Voorbeelden van het gebruik van Moordaanslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je staat onder arrest voor de moordaanslag op jouw vrouw.
Vous êtes en état d'arrestation pour tentative de meurtre.
Zeg me dat we geen moordaanslag op de Koning bekostigden.
Dites-moi que nous n'avons pas financé l'assassinat du roi.
Dit was geen moordaanslag.
Ce n'était pas une tentative d'assassinat.
Ze willen praten over die moordaanslag, goed.
Ils parlent de la tentative d'assassinat, bien.
De Poolse minister van Binnenlandse Zaken Bronisław Pieracki wordt het slachtoffer van een moordaanslag.
Le ministre de l'Intérieur polonais Bronisław Pieracki tué par Hryhorii Matseiko.
In 1955 overleefde hij een moordaanslag.
En 1985, il survit à une tentative d'assassinat.
Een politieke moordaanslag?
Les crimes politiques?
De Turkse premier Erdogan veroordeelde de moordaanslag.
Le Premier ministre français, Pierre Mauroy condamne l'attentat.
Hij was een tegenstander van een moordaanslag op Hitler.
Échec d'une tentative d'attentat contre Hitler.
In december 2017 werden drie mannen gearresteerd in verband met de moordaanslag.
En mars 2016, trois maliens en lien avec l'attentat sont arrêtés.
Een moordaanslag.
TENTATIVE D'ASSASSINAT.
Dacht je dat ik bij een moordaanslag betrokken was?
Vous croyez que j'ai participé à un complot?
Salim, staat dat in verband met de moordaanslag vandaag?
Salim, quel est le lien avec l'assassinat d'aujourd'hui?
Poetin heeft aangekondigd dat hij persoonlijk zal toezien op het onderzoek naar de moordaanslag.
Poutine a fait savoir qu'il superviserait personnellement l'enquête relative à l'assassinat.
Ik denk dat er een verband is tussen Styles en de moordaanslag.
Je crois qu'il y a un lien entre Styles et l'assassinat.
Je vermeldde" Prins Omar" en" moordaanslag" in je e-mails, waarom?
Pourquoi avoir écrit"prince Omar" et"assassinat" dans vos emails?
Het is gebruikt bij een moordaanslag en de Marokkaanse politie wil weten of het van de zwarte markt komt.
Ce fusil a été utilisé dans une tentative de meurtre… et la police Marocaine chercher la preuve qu'il ne provient pas du marché noir.
Dit volgt, nadat een andere belangrijke getuige is omgebracht, in een vermoedelijke, Servische maffia stijl moordaanslag.
Cela fait suite au meurtre d'un autre témoin clé. Un assassinat dans le style de la mafia serbe.
Kunt u mij vertellen hoe u weet dat er een moordaanslag op de senator komt?
Vous pourriez me dire comment vous savez qu'il va y avoir un attentat sur le sénateur?
desondanks was hij in maart nogmaals slachtoffer van een moordaanslag.
il a été à nouveau l'objet d'une tentative de meurtre en mars.
Uitslagen: 126, Tijd: 0.07

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans