Voorbeelden van het gebruik van Nadert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze periode van afwachten nadert snel zijn einde.
Doel nadert.
Koers 1-9-0… op 3500 meter en nadert snel.
De volle maan nadert.
La pleine lune arrive.Captain, een Alliance-schip nadert ons.
Capitaine, on a un croiseur de l'Alliance qui nous arrive droit dessus.De Volm zijn geen partij voor het gevaar dat nadert.
Les Volms ne sont pas de taille pour le danger qui arrive.De laatste beelden tonen aan dat het Iraanse leger onze mensen nadert.
Le dernier repérage satellite montre une patrouille blindée iranienne qui arrive sur nos hommes.We zijn belegerde en de winter nadert!
Nous sommes déjà assiégés, et l'hiver arrive!Jij en jouw familie kan gespaard worden, van de grote transformatie die nadert.
Vous et votre famille pouvez être épargnée de la grande transformation qui arrive.vooral nu de Eindstrijd nadert.
surtout avec le Combat Final qui arrive.Je nadert een kruising.
Je nadert minimale hoogte voor schietstoelgebruik.
Tu approches l'altitude minimum d'éjection.Als de vijand nadert, zullen we zeggen.
Quand l'ennemi approchera, on dira.Het moment van de fusie nadert.
En de vreemde, die nadert, zal gedood worden.
Et l'étranger qui approchera sera puni de mort.We zien warmtebeelden van iemand die de kamer nadert.
Het MSC cruiseschip, nadert het hart van Venetië.
Het schip dat nadert is absoluut een medische faciliteit.
Le vaisseau en approche est assurément un centre médical.Sonde A nadert planeet 3, één maan.
La sonde A approche de la planète trois. Une lune.Vijandig nadert, 55 knopen.
Ennemi en approche, 55 nœuds.
