NEEM ALLES - vertaling in Frans

• prenez tout
• enregistrez tout
• emportez tout
• prends tout
• prendrai tout
• prendre tout

Voorbeelden van het gebruik van Neem alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Neem alles tot MIJ in gebed.
Amenez tout devant MOI en prière.

Neem alles wat van jullie werd afgepakt terug.
Reprenez tout ce qui vous a été pris.

Ik neem alles op wat goed klinkt.
J'enregistre tout ce qui a l'air bien.

Ik neem alles op wat je zegt.
Je vais enregistrer tout ce que vous direz.

Elsa, neem alles weg en hou het warm.
Elsa, remportez tout ça et gardez-le au chaud.

heren. Neem alles.
messieurs, Prenez tout cela.

Goed, ik neem alles.
Bien, je prends le tout.

Ik weet het. Neem alles mee wat ons zou kunnen helpen uit te zoeken wie deze man is,
Prenez tout ce qui peut nous aider à découvrir qui est cet homme,

Wees voorzichtig, neem alles wat u hoort of leest door met onderscheidingsvermogen
Faites attention, prenez tout ce que vous entendez avec discernement

Neem alles wat je kunt zonder te vragen.
Prends tout ce que tu peux, sans demander,

Neem alles wat we weten over Mills
Prends tout ce qu'on sait sur Mills

Ik wil alles, moeder. En ik neem alles. Alles wat aan mij toebehoort.
Je veux tout… je prendrai tout… tout ce qui m'appartient.

Bridget, neem alles mee wat je nodig hebt,
Bridget, prenez tout ce qu'il vous faut,

Het doet echter, neem alles wat goed is met alle password management suites bestaande vandaag en brengen ze in een kleine
Il fait cependant, prendre tout ce qui est bon avec toutes les suites de gestion de mot de passe existants aujourd'hui

Laat vlammen mij dan verteren o, lieveling neem alles wat ik verlang neem alles wat ik weet neem alles wat ik nodig heb.
Ô mon aimée… Prends tout ce que je désire, prends tout ce que je connais, prends tout ce dont j'ai besoin.

Het is makkelijk, neem alles wat hij liefheeft, alles wat hij heeft gevochten voor Niet geschikt voor kinderen.
C"est simple, prendre tout ce qu"il aime, tout ce qu"il a combattu pour Ne convient pas aux enfants.

boeddhistische citaten, neem alles voor lief?
citations bouddhiste, prendre tout à la légère?

Altijd en overal beschikbaar Neem alles wat je nodig hebt,
Partout et à tout moment Emportez toutes vos données, pour le travail

geheugen zou moeten zijn, maar niet het risico en beter neem alles in een notebook waard.
être un très bon souvenir, mais ne vaut pas le risque et mieux enregistrer tout dans un cahier.

Vlug, neem alles, en haast je of we zijn in grotere moeilijkheden dan een dikzak in water pretpark.
Vite, dépêche-toi de tout emporter, ou on sera plus dans la merde qu'un gros dans un parc aquatique.