OOK GROTE - vertaling in Frans

• aussi grand
• même les grandes
• également les grandes
• aussi grande
• aussi grands
• également très

Voorbeelden van het gebruik van Ook grote in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

angstaanjagende schaduwrijke binnenplaatsen en ook grote en mooie kunst.
eeries patios ombragés et aussi grands et beaux arts.

mobiele wanden ook grote dempt geluiden
les cloisons mobiles aussi grande amortit les bruits

prachtig zwembad, ook grote rust van hun lido.
magnifique piscine aussi grande tranquillité de leur lido.

In de 30 appartementen van het wellnesshotel in Sopron kunnen ook grote gezinnen een gezellig wellnessweekend doorbrengen.
Dans les 30 appartements de l'hôtel de bien-être à Sopron peuvent les familles grandes aussi passer agréablement un week-end Wellness.

Het herinnert ons aan al die mensen, die iedere dag in de weer zijn geweest met al die kleine maar ook grote"illegale" dingen.
Elle nous rappelle les gens innombrables qui se sont engagés tous les jours pour les nombreuses activités petites mais aussi grandes pour la résistance.

Anders dan in het verleden zal de raad ook grote evaluaties en" geschiktheidscontroles" van bestaande wetgeving toetsen.
Contrairement aux pratiques antérieures, le comité vérifiera aussi les grandes évaluations et les principaux«bilans de qualité» portant sur la législation existante.

In Götaland liggen ook grote meren zoals het grootste meer van Zweden, het Vänermeer.
Le Valais possède également le plus grand lac souterrain d'Europe: le lac souterrain de Saint-Léonard.

Het hotel heeft ook grote en mooie tuinen waar u van een mediterrane bries kunt genieten.
L'hôtel Los Angeles dispose aussi des amples et beaux jardins jusqu'à où la brise de Méditerrané.

Ook grote schroeftaken, bijvoorbeeld bij het bouwen van een tuinhuisje
Même les gros travaux de vissage, comme lors la

Al zijn de grote producenten ook grote consumenten, suiker is eerst en vooral handelswaar.
Bien que les grands pays producteurs soient également grands consommateurs, le sucre est un produit largement échangé.

Hoewel de belangrijkste producerende landen ook grote verbruikers zijn,
Bien que les principaux pays producteurs soient également les principaux consommateurs de sucre,

De landen ten zuiden en ten oosten van de Middel landse Zee zijn globaal genomen energieproducenten, maar ook grote energieverbruikers.
Les pays du sud et de l'est de la Méditerranée sont globalement producteurs d'énergie, mais aussi fortement consommateurs.

we grote overschotten en ook grote voorraden kunnen verwachten.
des excédents importants et à des stocks tout aussi importants.

De muziek waarmee hij daar in contact kwam, had ook grote invloed op zijn composities.
Son rapport à la musique a lui aussi grandement influencé son œuvre littéraire.

Vele avant garde vormen van mode zijn ook grote vangen met de samenleving.
Plusieurs formes de garde avant de la mode sont la capture aussi gros avec la société.

Een uitzonderlijk hoge biologische waarde rating en ook grote pro BCAA ingewikkeld web content maakt wei-eiwit het ideaal van de meest effectief wanneer het gaat om
Une cote de valeur organique exceptionnellement élevée et aussi grand contenu web compliqué pro BCAA fait de protéines de lactosérum l'idéal de la plus efficace

dus dit ook grote inspiratie is voor het komen met uw eigen ontwerpen geïnspireerd door wat u hier ziet.
c'est donc aussi grande source d'inspiration pour venir avec vos propres dessins inspirés par ce que vous voyez ici.

van FAT32 naar NTFS, als het proces wordt onderbroken tussen als gevolg van plotselinge stroomstoot dan leidt ook grote hoeveelheid data verlies.
le processus est interrompu entre les deux en raison de la puissance soudaine saute alors il conduit aussi grande quantité de perte de données.

Ook grote bosbranden als die in Australië
Même les grands incendies de forêt en Australie

Er zijn echter ook grote beperkingen, zoals de al te starre interpretatie van het Stabiliteits- en Groeipact,
Toutefois, nos limites sont énormes également: celles qui proviennent d'une interprétation trop stricte du pacte de stabilité