OOK PRIMA - vertaling in Frans

• aussi bien
• aussi parfaitement
• également très bien
• va aussi

Voorbeelden van het gebruik van Ook prima in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Testen tonen aan dat de glasconstructie ook prima voldoet aan de strikte eisen die Schiphol qua veiligheid en onderhoud stelt.
Des tests montrent que la construction en verre répond aussi parfaitement aux exigences de sécurité et de maintenance très strictes édictées par Schiphol.

Zonnige Griekse stranden Natuurlijk kun je op vakantie op Rhodos ook prima vertoeven op een van de prachtige stranden.
Plages grecques ensoleillées Bien sûr, en vacances à Rhodes, vous pouvez tout aussi bien profiter des ravissantes plages.

Vind je het ook prima dat hij mogelijk zijn knieën
Ça te va aussi qu'il se bousille le genou

Op je toonbank Je kunt deze sacchetto's ook prima aanbieden bij producten voor directe consumptie.
Sur votre présentoir Vous pouvez également très bien proposer ces poches avec des produits de consommation directe.

prachtig afgewerkt computertoetsenbord, dat ook prima werkt met smartphones en tablets.
à la finition supérieure qui fonctionne aussi parfaitement avec les smartphones et les tablettes.

Het aanbod aan evenementen in de vier musea in Trier mag er zijn- natuurlijk ook prima geschikt voor kinderen.
La variété de manifestations proposées dans les quatre musées de Trier vaut le déplacement- pour les enfants aussi bien sûr.

Deze melange ‘matcht' overigens ook prima met spinazie, snijbiet
Ce melange correspond également très bien aux épinards, bettes

perfect geschikt als kamerplant, maar kan in de zomer ook prima functioneren als terrasplant.
mais peut aussi parfaitement servir de plante de terrasse en été.

Hij voelt zich ook prima op een wat donkerder plekje in huis, mooi toch!
Il se sent également bien dans un endroit sombre de la maison, sympa quand même!

In feite is deze heldere aanpak ook prima aangepast aan het moderne snelverkeer.
En fait, cette façon de faire est également mieux adaptée à la conduite rapide actuelle.

Teffmeel is ook prima geschikt om te bakken, wat lang niet bij alle glutenvrije meelsoorten het geval is.
Celle-ci est également très bonne pour la cuisson, contrairement à beaucoup d'autres farines sans gluten.

Aquariumplanten zijn ook prima geschikt voor viskommen
Les plantes d'aquarium sont également parfaitement adaptées pour les grands vases

werkt deze ook prima rond mijn rode ogen.
elle fonctionne aussi très bien autour de mes yeux rouges.

vuil water lozen ook prima overnacht.
des eaux usées aussi belle nuit.

misschien vijftig megabyte is ook prima.
peut-être cinquante mégaoctets est aussi très bien.

Het laden van de eerste video van Amazon Prime Instant Video werkt ook prima.
Chargement de la première vidéo du Premier Instant Video d'Amazon fonctionne aussi très bien.

hij kan ook prima tegen de muur.
mais il peut aussi très bien contre le mur.

Dus als iemand mij vraagt om een nude look te creëren is dat ook prima.
Donc si quelqu'un me demande de créer un look nude, cela me convient aussi.

Als veiligheidszuiger met testcertificaat is de ASR 35 M ACP toegestaan voor stof dat gevaarlijk is voor de gezondheid van klasse M. En daarnaast ook prima geschikt voor het reinigen van de bouwplaats.
En tant qu'aspirateur de sécurité avec certification, l'ASR 35 M ACP est homologué pour les poussières dangereuses de classe M. Il convient aussi parfaitement pour le nettoyage du chantier.

Ook prima om de hond uit te laten langs het kanaal veel groen en leuk wandelen
Également très bien pour sortir le chien le long du Canal beaucoup randonnée verte