Voorbeelden van het gebruik van Opbrengen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik hoop dat u begrip kunt opbrengen voor mijn argument.
Deze postzegels gaan zoveel opbrengen… dat we een hotel kunnen kopen waar we maar willen.
Zelfs met elk grammetje van wilskracht kunnen opbrengen, ze een of andere manier eindigen met meer van hetzelfde oude ding.
Même avec toute la volonté qu'ils peuvent rassembler, ils se retrouvent en quelque sorte plus de la même vieille chose.de fluit af te pakken omdat hij inziet dat het hem veel geld kan opbrengen.
qu'il a compris tout l'argent qu'il pourrait lui rapporter.Je kunt de pastels droog opbrengen en mengen zoals gewone olie pastels.
Vous pouvez appliquer les pastels en état sec et les mélanger comme les pastels à l'huile ordinaires.werden gevolgd met spanning, hij beetje naar beneden verwoed op de toets met alle kracht die hij kon opbrengen.
il a mordu le bas frénétiquement sur la touche avec toute la force qu'il pouvait rassembler.er tal van andere extensies die veelbelovend zijn, en in de toekomst wel eens veel geld kunnen opbrengen.
il y a énormément d'autres extensions très prometteuses qui pourraient très bien rapporter beaucoup d'argent à l'avenir.Opbrengen in één tot drie lagen met een verbruik van 100- 140 g/m² op een geschikte ondergrond.
Opbrengen met roller of kwast,
Appliquer au rouleau ou au pinceau,En had ik dat instinct, dan zou ik me verzetten met elk greintje wil dat ik kon opbrengen.
J'avais cette envie, J'y résistais avec toutes la volonté que je pouvais rassembler.Meer zichtbaarheid met weinig investeringen Dit soort corporate blogging kan dus geld opbrengen.
Plus de visibilité avec peu d'investissements Ce genre de blogging, corporate donc, peut alors rapporter de l'argent.Tijdens gebruik: Gebruiksaanwijzing Lijm dun en gelijkmatig opbrengen op beide oppervlakken m. b. v. spuitapparatuur.
Pendant l'utilisation: Mode d'emploi Appliquer une couche fine et uniforme sur les deux faces à l'aide d'un pulvérisateur.Opbrengen in één laag met een verbruik van 120- 140 g/m ² op een gereinigde en ontvette ondergrond.
Application en une couche de 120 à 140 g/m ² sur un support nettoyé et dégraissé.ze zijn niet in staat om alleen opbrengen de kracht om Gods wet volmaakt te houden.
ils ne sont pas en mesure de simplement rassembler la force de garder parfaitement la loi de Dieu.niet voor verrassingen te staan en hoeft geen risico's te nemen die hem op het einde van de rit misschien niets opbrengen.
ne doit pas prendre de risques qui pourraient ne rien lui rapporter au bout du compte.niet de wil kan opbrengen om een moedige stap voorwaarts te zetten.
Handmatig opbrengen: Overtollig product volledig afnemen met sisalborstel of moltonaggregaat.
Application à la main: retirer complètement le surplus à l'aide de brosses sisal ou d'une unité Molton.hij kan gemakkelijk opbrengen een online maffia
il peut facilement rassembler une foule en lignein plasma kan leiden, kon IM hetzelfde niveau ook opbrengen igf-I.
GH dans le plasma, IM pourrait également rapporter le même niveau d'IGF-I.zelfs voor het opbrengen van de talkpoeder.
même avant d'appliquer le talc de la pierre.
