Voorbeelden van het gebruik van Opgehaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dan werd het opgehaald en naar Montreal, Canada gevlogen.
Het afval is gisteren opgehaald.
Les ordures ont été ramassées hier.Hij had 'm niet bij zich, dus hij heeft 'm naderhand opgehaald.
Uw zus heeft hem gisteren opgehaald.
Ik wou gewoon weten of hij de post heeft opgehaald.
Je voudrais seulement savoir s'il l'a prise.Het vuil wordt morgenmiddag opgehaald.
Les ordures seront ramassées demain.Ik heb vandaag je overhemden opgehaald.
Je suis passée prendre tes chemises.So Many, Gedetailleerde informatie kan worden opgehaald bij de receptie Ons.
Je hebt me bij mijn appartement opgehaald.
Tu est venue me chercher à mon appartement.Je hebt niets gezegd sinds ik je bij Dina heb opgehaald.
Tu ne m'as pas dit un mot depuis que je t'ai prise chez Dinah.Koothrappali heeft me opgehaald.
Koothrappali est passé me prendre.Ze hebben 'm vast opgehaald.
Lls ont dû venir le chercher.Dan had ik je opgehaald.
Je serais venu te chercher.Een paar dagen geleden heeft hij me uit school opgehaald.
Il y a deux jours, il est venu me chercher à l'école.De sleutels moeten wel worden opgehaald bij het hoofdgebouw.
Adamson heeft Tony's zijn telefoondossier opgehaald.
Ik heb alleen het geld opgehaald.
J'ai fait que récupérer l'argent.Werden sommige berichten reeds opgehaald dan zal dit nu niet meer gebeuren.
Basisprincipe De middelen moeten worden opgehaald voor vernietiging door een hiertoe vergunde firma.
SB opgehaald in %s %sB/s.
