PA WAS - vertaling in Frans

• père était
• papa était
• pa était
• père est
• pére était
• papa avait

Voorbeelden van het gebruik van Pa was in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

M'n pa was een wiel.
Mon père était une roue.

Mijn pa was elektricien.
Mon père était électricien.

M'n pa was de rechter.
C'est mon père qui a jugé cette affaire.

Ja, pa was bijna tien jaar patiënt.
Oui, papa a été son patient, pendant une bonne dizaine d'années.

M'n pa was de hort op met 'n serveerster.
Mon vieux était parti s'éclater avec une serveuse.

Ja, pa was een artillerie sergeant.
Ouais, mon père était premier sergent dans l'artillerie.

Pa was groter en sterker.
Mon père était fort, assez baraqué.

Pa was degene die begon te schelden.
C'est papa qui a insulté la dinde.

Z'n pa was er meteen.
Il est mort alors que son père était là.

Pa was Tommy Sutton,
Son père, Tommy Sutton,

Pa was generaal, zij enig kind.
Son père était général. Elle était fille unique.

Ik vroeg me af of het pa was.
Et je me demandais s'il s'agit de papa.

M'n pa was pelsjager en m'n ma de dochter van een slavenhouder.
Mon père était négociant en fourrures. Ma mère était fille de marchand d'esclaves à la Nouvelle Orleans.

Pa was weet ik veel waar en ik moest met Nate naar de dokter.
Papa était Dieu seul sait où et je devais emmener Nate chez le médecin.

Haar pa was Melhuish Ridgeway. Hij ruïneerde uw vader
Son père était Melhuish Ridgeway… qui a ruiné votre père

Pa was een rotzak. lk heb tien jaar tussen zijn vuist en jouw kop gezeten.
Papa était un salaud! J'ai passé 10 ans à m'interposer entre toi et lui.

Pa was website vindt u de laatste informatie over online casino's,
Pa était le site, vous trouverez les dernières informations sur les casinos en ligne,

Ma was aan het werk, pa was de hort op en ik keek football.
Ma mère bossait, mon père était parti. Je regardais le match seul.

Ieder van ons pa was afzonderlijke voeding kan proberen om mededogen te verspreiden in de harten van de mensen.
Chacun d'entre nous pa était alimentation séparée peut essayer de répandre la compassion dans le cœur des gens.

Luister, we weten allebei hoe pa was, we weten wat hij gedaan heeft,
Ecoute, on sait toute les deux ce que papa était, on sait ce qu'il a fait,