PUZZEL IS - vertaling in Frans

• puzzle est
• casse-tête est
• jeu est

Voorbeelden van het gebruik van Puzzel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

H1 De puzzel is georiënteerd met drie kanten volledig zichtbaar,
H1 Le casse-tête est orienté avec trois faces complètement visibles,

De puzzel is gemaakt door superfijne lasersnijdende technologie,
Le casse-tête est fait par technologie super-fine découpe laser,

Als het verschil kleiner is dan 0, of als slechts 1 puzzel is opgelost, wordt de poging als onopgelost beschouwd(DNF).
Si ce nombre est strictement négatif, ou si 1 seul casse-tête est résolu, l'essai n'est pas considéré résolu(DNF).

Een puzzel is een vraagstuk dat leuk is om op te lossen
Un casse-tête est un problème amusant à résoudre

De puzzel is echter makkelijk opgelost,
Cependant, ce puzzle est facilement résolu

Een beroemde statisticus zei ooit… dat hoewel een individu een onoplosbare puzzel is… hij in het geheel een wiskundige zekerheid wordt.
Un statisticien célèbre déclaré un jour que si l'individu est un casse-tête insoluble, dans l'ensemble, il devient une certitude mathématique.

kaart puzzel is net wat je gratis download nodig!
Carte Puzzle est juste ce que vous devez télécharger gratuitement!

des te gemakkelijker of moeilijker de puzzel is om op te lossen;
présents dans les champs, plus le casse-tête est facile à résoudre;

logisch nadenken Doelstelling: Het doel van de puzzel is om in elke cel van het rooster een symbool of getal van 1 tot 9 in te voeren.
Le but du jeu est de remplir avec des chiffres allant de 1 à 9 dans chaque cellule d'une grille.

hoe ingewikkelder de puzzel is, des te pijnlijker uiteindelijk de oplossing is, men moet alleen
c'est que quand l'énigme est difficile à résoudre, plus l'évidente et douloureuse vérité est sa solution.

intuïtief gevechtssysteem waardoor elk gevecht een eigen puzzel is.
vous avez un système intuitif exhaustif où chaque combat est un casse-tête.

je de slaap der rechtvaardigen slaapt wetende dat… dat de puzzel is opgelost en dat je de juiste man voor de moord hebt gepakt.
vous dormirez du sommeil du juste en sachant que… Que le puzzle a été résolu et que vous avez attrapé le bon gars pour le meurtre.

logisch denken Vertrouwen op te bouwen en ervaar een gevoel van vervulling P51-Mustang vechter 3D puzzel is heerlijk gedetailleerde DIY modellen met ingenieuze slot-….
la pensée logique Instaurer la confiance et l'expérience d'un sentiment d'accomplissement P51 Mustang fighter 3D puzzle est merveilleusement détaillée des modèles bricolage….

Het laatste stukje van de puzzel was de specifieke RFID-functionaliteit.
La dernière pièce du puzzle a été la fonction spécifique RFID. Logic Concepts a contacté A.C.C.

Het laatste stukje van de puzzel was de specifieke RFID-functionaliteit.
La dernière pièce du puzzle a été la fonction spécifique RFID.

Wat het met deze puzzels is, er is altijd genoeg informatie.
Le truc avec ces puzzles, c'est qu'il y a toujours assez d'informations.

Diverse stukjes van de puzzel zijn nu op de goede plek terecht gekomen.
Différentes pièces du puzzle sont tombées à la bonne place.

Emoties en angsten bij astmatici zijn steeds een puzzel geweest voor practici.
L'émotivité et l'anxiété des asthmatiques ont toujours intrigué les médecins.

Monopolies en puzzels zijn de populairste bordspellen ter wereld.
Les monopoles et les puzzles sont des jeux de société les plus populaires au monde.

Het moet geweten hebben dat de puzzels zijn allemaal dol op ze op te pakken.
Il faut savoir que les énigmes sont très friands de les ramasser.