RECHTMATIGE - vertaling in Frans

• légitime
• légale
• juste
• licites
• légitimes
• légales
• légal
• légaux
• licite

Voorbeelden van het gebruik van Rechtmatige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

geen op deze website aanwezige gegevens voor andere dan rechtmatige zakelijke doeleinden te gebruiken.
contenues dans ce site à des fins autres que des fins commerciales légales.

Clenbutrol is een effectieve thermogene en ook vetverbranding rechtmatige keuze om één van de meest prominente steroïden aller tijden genoemd Clenbuterol(Clen).
Clenbutrol est un choix légal thermogénique efficace et la combustion des graisses à l'un des stéroïdes parmi les plus populaires de perpétuité appelé Clenbuterol(Clen).

Vergeving nodigt deze aanwezigheid uit binnen te komen en haar rechtmatige plaats in de denkgeest in te nemen.
Le pardon invite cette présence à entrer et à prendre sa juste place au-dedans de l'esprit.

om dezelfde spierstructuur voordelen, maar zonder het gevaar van neveneffecten verkrijgen met alternatieve en rechtmatige anabole steroïden stacks capsules.
sans risque d'effets secondaires est avec des piles de stéroïdes anabolisants alternatives et légales capsules.

Op voorwaarde dat het specimen waarop dit certificaat betrekking heeft, door zijn rechtmatige eigenaar wordt vergezeld, kan het certificaat worden gebruikt als.
Pour autant que le spécimen couvert par un certificat de propriété soit accompagné par son propriétaire légal, le certificat peut être utilisé comme suit.

Teneinde deze rechten te garanderen, regeringen onder de mensen worden ingesteld die hun rechtmatige bevoegdheden ontlenen aan de instemming van de geregeerden.".
Les gouvernements sont établis parmi les hommes pour garantir ces droits, et leur juste pouvoir émane du consentement des gouvernés.».

We kunnen de macht ervan gebruiken om Drazen te verslaan… en mijn familie haar rechtmatige plaats teruggeven.
On utilisera la puissance pour vaincre Drazen et ramener ma famille à sa juste place.

wel de mening dat de georganiseerde samenleving alle recht had om geweld te gebruiken bij de tenuitvoerlegging van haar rechtmatige bevelen.
la société organisée avait parfaitement le droit d'employer la force pour faire exécuter ses justes ordonnances.

zijn de regeringen ingesteld onder de mensen, die hun rechtmatige bevoegdheden van de toestemming van de geregeerd;
les gouvernements sont institués parmi les hommes, en tirant leurs justes pouvoirs du consentement des gouvernés;

Erken dan Katanga's rechtmatige regering en president… in een VN-resolutie.
Dans ce cas, reconnaissez la légitimité du gouvernement et du président du Katanga dans une résolution des Nations Unies.

Wilt u de rechtmatige anabole steroïde stacks te nemen
Voulez-vous prendre les légitimes piles de stéroïdes anabolisants

Rechtmatige steroïden zijn niet alleen fantastisch voor bodybuilding doeleinden,
Stéroïdes ne sont pas simplement Lawful fantastique à des fins de musculation,

Winidrol van CrazyBulk is een risico-vrije en rechtmatige alternatief voor Winstrol, de steroïde gebruikt door bodybuilders
Winidrol de CrazyBulk est une alternative sécurisée ainsi que juridique de Winstrol, les stéroïdes utilisés par les culturistes

Maar als de minister blijft doorgaan met deze pogingen tot sabotage van onze rechtmatige en wettelijke investeringen in Ecuador,
Mais si la Secrétaire continue sa tentative pour entraver notre investissement de droit et légal en Equateur.

bind ik je op je rechtmatige plaats!
je te lie à l'endroit qui te revient!

Ik bind je aan je rechtmatige plaats!
je te lie à l'endroit qui te revient!

watermeloenen veroveren hun rechtmatige plekje.
crocodiles conquièrent la place qui leur revient.

totaal volledig natuurlijke en rechtmatige;
tout à fait naturel et juridique;

andere beschermde persoon opzettelijk het recht op een eerlijke en rechtmatige berechting onthouden;
toute autre personne protégée de son droit d'être jugé régulièrement et impartialement;

Het is tijd dat de Verenigde Naties hun rechtmatige rol terugkrijgen en dat de EU een VN-vredesmacht in Kosovo eist, zodat de vluchtelingen veilig kunnen terugkeren.
Il est temps pour l'ONU de retrouver son rôle légitime et pour l'UE d'exiger la présence d'une force de paix de l'ONU au Kosovo, pour que les réfugiés puissent rentrer chez eux en toute sécurité.