Voorbeelden van het gebruik van Sectoren die in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ook van andere kringen en sectoren die belangstelling hebben voor consumentenvraagstukken,
met name in de sectoren die voor onze bevolking van primair economisch en sociaal belang zijn
De potentiële effecten van de klimaatverandering zijn groter in sectoren die afhangen van ecosysteemdiensten, de beschikbaarheid van water
bescherming van de algemene belangen van de consumenten beogen in alle sectoren die hen aanbelangen en die onafhankelijk zijn van de overheid
de Minister van Sociale Zaken, en voor de sectoren die onder zijn bevoegdheid vallen,
Doelstelling van de toekomstige overeenkomst inzake overheidsopdrachten is op basis van wederkerigheid de grootst mogelijke liberalisering op het gebied van over heidsopdrachten te waarborgen in de sectoren die niet onder de nieuwe GATT-overeenkomst inzake overheidsopdrachten vallen.
schijf ontoegankelijk wordt en voorkomt ook acecessing bestanden die zijn opgeslagen op de sectoren die zich na de slechte sectoren resulteert in verlies van gegevens.
waardoor dit een enorm belangrijke productlancering is voor de sectoren die Vereisen dergelijke technologieën.
Europese bedrijven investeren de komende zeven jaar meer dan 22 miljard euro in innovatie in sectoren die kwalitatief hoogstaande banen leveren.
De tariefpreferenties die in het kader van vorige schema's waren ingetrokken, dienen opnieuw te worden ingevoerd voor de sectoren die gedurende drie achtereenvolgende jaren niet hebben voldaan aan de criteria bedoeld in genoemde verordening.
moeten sectoren die voorheen als succesfactoren in het inhaalproces werden beschouwd( zoals onderwijs, regulering van product- en arbeidsmarkten, macro-economische sturing) worden geherstructureerd.
Het Europees Parlement wil in feite beslissen over een gedeelte van de begrotingsfondsen van deze twee sectoren die meer dan 50% van de uitgaven van de Unie vertegenwoordigen.
Deze inspanningen zijn verdeeld over de sectoren die vallen onder de regeling voor de handel in emissierechten( ETS,
Vaak slaagt men er in het privatiseringsproces niet in een wettelijk kader te doen gelden in de sectoren die dergelijke diensten( openbaar vervoer,
De regering kan per sector of voor een of meer sectoren die ze bepaalt, een adviescommissie oprichten met als opdracht advies te verstrekken over het ingediende masterplan
Er zijn sectoren die tegen iedere prijs de status willen behouden die hun respectieve landen bezitten. Dat is een onhoudbare positie
Steeds meer sectoren die vroeger onder openbare dienstverlening vielen,
Ik betreur eveneens de verlaging van de kredieten in de sectoren die wij prioritair achten,
De prijsverschillen zijn over het algemeen groter gebleven in sectoren die minder bloot staan aan de internationale concurrentie en sectoren waar de
Daarmee bedoel ik niet oude industrieën, maar bestaande sectoren die door middel van modernisering concurrerend moeten blijven,