SIMULEREN - vertaling in Frans

• simuler
• simulation
• imiter
• simulent
• simulant
• simule

Voorbeelden van het gebruik van Simuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het heeft de mogelijkheid om steroïden achtige activiteit simuleren zonder dat enige vorm van sorteren van de schadelijke gevolgen.
Il a la capacité d'imiter l'action des stéroïdes comme sans produire tout type de type de les effets néfastes.

Autoverzekering online simuleren en afsluiten Met onze handige simulator onderaan deze pagina bereken je de prijs van je autoverzekering.
Simulation et souscription en ligne Grâce à notre outil de simulation hyper pratique, en bas de cette page, vous pourrez calculer le tarif de votre assurance auto.

Het heeft de mogelijkheid om steroïden achtige activiteit simuleren zonder dat enige vorm van sorteren van de schadelijke gevolgen.
Il a la capacité d'imiter les stéroïdes comme l'action sans créer tout type de résultats négatifs.

Meerdere verlichtingsmodi simuleren verschillende fasen van de maan, zoals nieuwe maan,
Plusieurs modes d'éclairage simulent différentes phases de la lune telles que la nouvelle lune,

Afvlakken is het proces van het simuleren van transparantie door pagina-elementen te veranderen om tot de productie van het gewenste ontwerp te komen.
L'aplanissement est le processus de simulation de la transparence par la modification des éléments de page pour produire le concept prévu.

Games dat de controle vliegtuigen simuleren, helikopters, hebben schepen lang uitgevoerd in onze wereld,
Les jeux qui simulent les plans de contrôle, des hélicoptères, des navires ont

het gedrag van planten, kan simuleren golven op het wateroppervlak ook deelnemen.
le comportement des plantes, en simulant les vagues sur la surface de l'eau peuvent également participer.

Klimaatomstandigheden simuleren Nutella-producent Ferrero is op zoek naar nieuwe plaatsen om hazelnoten te verbouwen.
Simulation des conditions climatiques Ferrero, le fabricant de la pâte à tartiner Nutella, recherche de nouveaux endroits pour cultiver des noisettes.

De verwisselbare opzetstukken van het trainingsmasker simuleren hoogtetraining- de toevoer van ademlucht op verschillende hoogtes tussen 900- 5500 meter.
Les accessoires interchangeables du masque de formation simulent l'entraînement en altitude- l'alimentation en air respirable à diverses altitudes entre les compteurs 900- 5500.

Het kan alle ademhalingsstoornissen simuleren die er zijn,
Elle simule les troubles respiratoires auxquels vous pouvez être confrontés,

gefineerd kostbaar hout of laminaat coating, het simuleren van de textuur van hout.
d'un revêtement de sol stratifié, simulant la texture du bois naturel.

Simuleren van de effecten van trenbolon,
Simulation des effets de Trenbolone,

Deze simuleren de geautomatiseerde examen milieu ziet u aan uw werkelijke examen dag
Ceux-ci simulent le contexte de l'examen informatisé, vous verrez le jour de votre examen réel

Sterker nog, het simuleren van de oven en open haarden portaal,
En fait, il simule le four et la cheminée portail,

Moondrops schuifregelaar is vrij om te vallen op de juiste snelheid, het simuleren van de zwaartekracht van de maan of Mars.
Le curseur Moondrops est libre de tomber à la bonne vitesse, simulant la gravité de la lune ou de Mars.

Daarnaast deze ingrediënten simuleren de productie van belangrijke hormonen
En outre, ces ingrédients simulent la production d'hormones importantes

Het blijkt dat hij een geheime trainingscomplex heeft in een magazijn in Yonkers, die de condities op Mars kan simuleren.
Il possède un terrain d'entrainement secret dans un entrepôt à Yonkers qui simule l'atmosphère de Mars.

Deze blootstellingen onder glas simuleren de omgeving in een auto. Ze zijn geschikt
Ces expositions sous verre simulent l'environnement à l'intérieur d'une automobile,

een goede simuleren Casino ervaring.
sonores réalistes simulant un bon Casino L'expérience.

Het bevat technologieën die de voorwaarden van het menselijke lichaam simuleren en staat organen toe om te functioneren
Il contient les technologies qui simulent les conditions du corps humain et permet à des organes de fonctionner