Voorbeelden van het gebruik van Simule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le concept expérimental de l'étude simule une mammite toxique aiguë.
C'est scientifique. Ça simule le parfait arôme du vin.
Dit is een wetenschappelijke doorbraak… dat perfect het aroma van wijn nabootst.Personne ne simule.
Niemand doet alsof.Elle ne simule pas.
Ze doet niet alsof.Peut-être que Karen simule.
Misschien doet Karen alsof.Elle ne simule pas.
Ze speelt geen komedie.Comment tu sais que je simule?
Hoe wist je dat ik het speelde?Ce dernier simule l'intégralité de la machine sur un PC.
Est-ce que y ait un programme qui simule ÉTAPES 2 ET 3?
Zal Vous croyez vraiment qu'elle simule tout?
Et moi, je simule mes orgasmes.
Nou, ik veins m'n orgasmes.Je ne pense pas qu'il simule.
Ik denkt niet dat hij het speelt.Un conseil: vole un truc de valeur et simule ta mort.
Mijn advies: grijp iets waardevols en ensceneer je eigen dood.Je ne pense pas qu'il simule.
Je crie toujours quand je simule.
Dat ben ik altijd als ik fake.Noir et blanc avec filtre orange& 160;: Simule l'exposition d'un film noir
Zwart-wit met oranjefilter: Simuleert zwart-witfilm met belichting via een oranjefilter. Dit verbetert landschappen,Ce supplément simule tous les effets anabolisants de stanozolol,
Dit supplement bootst alle anabole resultaten van Stanazolol,L'azagly-nafaréline, comme les autres analogues de la GnRH, simule l'action de la GnRH, en modulant la sécrétion de la LH
Azagly-nafareline, zoals andere GnRH analogen, imiteert de werking van GnRH door modulatie van de secretie van LHL-Carnitine: L- Carnitine simule la gonadotrophine chorionique humaine(hCG)
L-Carnitine: L-Carnitine bootst de humaan choriongonadotrofine(HCG)Avec la formule de cette marque efficace, il simule que des stéroïdes Methandrostenolone,
Met effectieve formule van dit merk, dat imiteert dat steroïde Methandrostenolone,
