SMELT - vertaling in Frans

• fond
• faire fondre
• fonde
• fusion
• fonte
• fondre
• fait fondre
• fondra
• faites fondre
• fondent
• fondue
• fondez
• fais fondre

Voorbeelden van het gebruik van Smelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mooier dan boter Die smelt op een stapel van tarwe gebak.
Plus jolie que le beurre fondant sur une pile de gâteau de blé.

Your stofwisseling wordt de snelheid waarmee je lichaam normaal smelt calorieën.
Your taux métabolique est la vitesse à laquelle votre corps normalement des masses fondues de calories.

Zodra de sneeuw smelt, bedoel je.
Une fois la neige fondue, vous voulez dire.

Hopelijk smelt het gelijkmatig.
Tant que je fonds uniformément.

Wanneer de sneeuw smelt en de lente komt,
Quand la neige aura fondu, renaîtra le printemps.

Je ijs smelt, mag ik het opeten?
La glace a fondu, je peux la manger?

Zeker ja. Smelt het vet met Capsimax poeder en chroompicolinaat.
Complètement Oui. Il fond la graisse avec de la poudre Capsimax et picolinate de chrome.

Stijgt je stofwisseling om calorieën smelt en het gewicht van het beheer verhogen.
Rises votre taux métabolique pour augmenter la fonte des calories et la gestion du poids.

Het maken van je lichaam smelt reeds bestaande vet veel gemakkelijker.
Faisant de votre corps à brûler les graisses physique existante beaucoup plus facile.

Het maken van je lichaam smelt reeds bestaande vet veel gemakkelijker.
Faire de votre corps physique en fusion déjà graisse existante simple.

De formule smelt bij contact met de huid.
Elle fond au contact de la peau.".

Verhoogt uw stofwisseling om calorieën smelt en ook gewichtsverlies te stimuleren.
Augmente votre taux métabolique pour stimuler la fonte des calories et aussi la perte de poids.

Smelt het uiteinde zorgvuldig
Soudez le bout soigneusement

Nadat ons belangrijkste ingrediënt smelt, verwijdert u de container van het vuur.
Après la fusion de notre ingrédient principal, retirer le contenant de la chaleur.

McArthur Park smelt in de donkere nacht.
MacArthur Park Se fond dans le clair-obscur.

Dat smelt vlug.
Elle fond vite.

Volgens Hodgins smelt jij rare metalen.
Hodgins dit que vous soudez d'étranges matériaux.

Het ijs smelt.
La glace va fondre!

Het ijs smelt.
La glace a fondu.

Hij zei:" Ja, het smelt.
Il a dit"Yeah, ça se mélange.