SNELLE IMPLEMENTATIE - vertaling in Frans

• mise en œuvre rapide
• déploiement rapide
• implémentation rapide

Voorbeelden van het gebruik van Snelle implementatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onze toewijding aan het leveren van competente, toegankelijke klantenservice, snelle implementatie van services en gebruiksvriendelijke technische oplossingen, ondersteund door een lokaal klantenserviceteam,
Cependant, notre engagement à fournir à nos clients un service compétent et accessible et la mise en œuvre rapide des services et de solutions techniques faciles à utiliser

In sommige frequentiebanden is het spectrumgebruik- succesvol- geharmoniseerd om een snelle implementatie van nieuwe technologieën te verzekeren en van de hiermee gepaard gaande schaalvoordelen te kunnen profiteren.
L'harmonisation de l'utilisation du spectre à l'échelle de l'UE a été réalisée avec succès dans certaines bandes du spectre pour assurer une mise en œuvre rapide de nouvelles technologies et profiter d'économies d'échelle.

De speelruimte binnen haar huidige financiële faciliteiten benut ter ondersteuning van nationale maatregelen ten behoeve van een snelle implementatie van de in dit initiatief afgebakende prioritaire projecten;
À exploiter la marge de manœuvre disponible dans les limites de ses possibilités financières actuelles afin de soutenir les efforts nationaux en vue d'une mise en œuvre rapide des projets prioritaires retenus par la présente initiative;

Deze goede resultaten, evenals de snelle implementatie van het aanpassingsplan, versterken desolvabiliteit nog met een Common Equity Tier 1-ratio volgens Bazel 2.5(CRD3)
Ces bons résultats ainsi que la mise en oeuvre rapide par le Groupe de son plan d'adaptationpermettent de renforcer encore la solvabilité avec un ratio« common equity Tier 1»

Onze toepassingen zijn cloud-based en worden gekenmerkt door een snelle implementatie. Het is dan ook cruciaal
Nos applications sont nativement cloud, pour une mise en œuvre rapide; il est en effet essentiel

John Taylor de commentaren,„Makkelijk te gebruiken, snelle implementatie en doenbaarheid waren zeer belangrijk aan ons besluit- makend proces,
John Taylor les commentaires,« facilité d'utilisation, exécution rapide et accessibilité étaient principaux à notre processus décisionnel, mais le fournisseur que

Snelle implementatie van Richtlijn 98/44/EG betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen en Richtlijn 2001/29/EG betreffende het auteursrecht
Application rapide de la directive 98/44/CE concernant la protection juridique des inventions biotechnologiques,

Door te kiezen voor een gespecialiseerde software gewijd aan de consolidatie van uw rekeningen kan u voordeel halen uit een snelle implementatie en gereduceerde kost,
Sélectionner un logiciel dédié à la consolidation des comptes vous fait bénéficier d'une mise en œuvre rapide et à coût réduit, grâce aux préparamétrages

maakt de Groep voortgang met de snelle implementatie van winstgevende synergiën. Dit krijgt onder meer invulling door cross-sell initiatieven
le Groupe procède à une mise en œuvre rapide des synergies de chiffre d'affaires avec de premières signatures déjà réalisées

Verlaag de kosten, ondersteun snellere implementatie en verminder het aantal implementatiefouten met Lenovo Imaging Services.
Faites baisser vos coûts, accélérez les déploiements et réduisez les risques d'erreur avec Lenovo Imaging Services.

Snellere implementatie met HyperPod Infomart Data Centers wilde de uitdaging aangaan om een snellere, efficiëntere implementatiestrategie te ontwikkelen
Un déploiement plus rapide avec HyperPod Les datacenters Infomart ont cherché à relever le défi de développer une stratégie de déploiement plus rapide

Zorg voor snellere implementatie en enterprise-klasse betrouwbaarheid door de implementatie
Effectuez des déploiements plus rapidement, avec une fiabilité de niveau professionnel,

efficiënte cloudinfrastructuur, contextafhankelijke beveiliging en snellere implementatie.
une sécurité tenant compte du contexte et un déploiement accéléré.

dan een grotere mate van harmonisatie en een snellere implementatie mogelijk waren geweest.
aurait préféré un règlement à une directive afin d'assurer une harmonisation plus étroite et une mise en oeuvre plus rapide.

beschikbaarheid en snelle implementaties.
la disponibilité et permettent un déploiement plus rapide de votre datacenter.

Derhalve zou de EU in staat moeten zijn haar instrumenten niet alleen aan te wenden om snelle implementatie van concrete vertrouwenwekkende maatregelen aan te moedigen,
En conséquence, l'UE devrait avoir la possibilité de se servir des instruments dont elle dispose pour encourager une mise en œuvre rapide de mesures de confiance concrètes,

In plaats daarvan zal snelle implementatie van naar voren gehaalde en veelomvattende consolidatievoornemens,
En revanche, la mise en œuvre rapide de programmes d'assainissement exhaustifs concentrés sur la phase initiale,

De Commissie zegde toe voor een snellere implementatie te zullen zorgen, met als belangrijkste resultaat dat de begunstigde landen brieven kregen toegezonden met de vraag, wat de Commissie zou kunnen doen 19.
La Commission s'est engagée à accélérer la mise en œuvre; cela s'est essentiellement traduit par l'envoi de lettres aux pays bénéficiaires leur demandant ce que la Commission pouvait faire en la matière 19.

Bespaar meer tijd- Gemakkelijke en snelle implementatie en onderhoud.
Gagnez plus de temps- Mise en application et maintenance simples et rapides.

Oracle heeft de omgeving die u nodig hebt voor de snelle implementatie van cloud-native DevOps-werkwijzen.
Oracle dispose de l'environnement dont vous avez besoin pour adopter rapidement les pratiques DevOps dans le cloud.