EEN IMPLEMENTATIE - vertaling in Frans

• une application
• un déploiement
• de la mise en œuvre
• implémentation
• d'un déploiement
• de la mise en uvre

Voorbeelden van het gebruik van Een implementatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat kan weer een snelle implementatie van nieuwe producten en diensten stimuleren, waardoor sneller een
Cette baisse des prix peut à son tour stimuler le déploiement rapide de nouveaux produits

Een implementatie van AS2 bestaat uit twee systemen,
L'implémentation d'AS2 nécessite deux machines,

Libgit2 is een implementatie van Git die nergens van afhankelijk is,
Libgit2 est une mise en œuvre de Git sans dépendance externe,

Voor een succesvolle implementatie, speciaal CRM-software en CRM-systemen in de
Pour la mise en œuvre réussie, spécial logiciel CRM

Het is een mondiale oplossing, maar met een lokale implementatie, aangepast aan de markt en het bedrijf."Sofico werd opgericht in 1988.
Il s'agit d'une solution mondiale dotée d'une implémentation locale, adaptée au marché et à l'entreprise.» Sofico est fondée en 1988.

Een implementatie van Goede Agrarische Praktijken(GAP)
La mise en œuvre des Bonnes Pratiques Agricoles(BPA- GAP)

Alhoewel Git een interne implementatie van diff heeft, deze heb je tot nu toe gebruikt,
Bien que Git ait une implémentation interne de diff que vous avez déjà utilisée,

Hoewel Git een interne implementatie van diff heeft, wat hetgeen is wat we hebben laten zien in dit boek,
Bien que Git ait une implémentation interne de diff que vous avez déjà utilisée, vous pouvez sélectionner

Een aanval op de systeemveiligheid een implementatie van weinig beperkende toegangsrechten,
Atteinte à la sécurité du système mise en place de droits d'accès laxistes,

Hoewel Git een interne implementatie van diff heeft, dat is wat we hebben
Outils externes de fusion et de différence Bien que Git ait une implémentation interne de diff que vous avez déjà utilisée,

Linux is een implementatie die nauwkeurig de POSIX specificatie volgt,
Linux est une implémentation qui se conforme précisément aux spécifications POSIX

Ckermit is nieuw voor Fedora 16, een vernieuwde implementatie van het eerbiedwaardige Kermit bestandsoverdracht programma.
Nouveau dans Fedora 16, ckermit est une implémentation mise à jour du vénérable programme de transfert de fichier Kermit.

QNAP voorziet de NAS van een hybride opslagstructuur die een flexibele implementatie mogelijk maakt van hoog presterende SSD's en HDD's met een hoge capaciteit.
QNAP propose un NAS doté d'une structure de stockage hybride qui permet le déploiement flexible d'un SSD haute performance et d'un disque dur haute capacité.

BBCode is een speciale implementatie van HTML, het bied grootte controle over de opmaak van bepaalde objecten in een bericht.
Le BBCode est une implémentation spéciale de l'HTML, offrant un meilleur contrôle sur la mise en forme d'un message.

NaSt3DGP is een implementatie van een oplosser voor samendrukbare Navier-Stokes vergelijkingen in drie dimensies.
NaSt3DGP est une implémentation d'un solveur pour les incompressibles équations de Navier-Stokes en trois dimensions.

En, er is een implementatie van luchtkussen technologie in elke hoek van de zaak.
Et, il y a une mise en œuvre de la technologie de coussin d'air dans chaque coin de l'affaire.

MRTG gebruikt een implementatie van SNMP die geheel geschreven is in Perl
MRTG utilise une implémentation de SNMP écrite complètement en Perl,

Voorwaarde voor een succesvolle implementatie van GMES is de actieve medewerking van het bedrijfsleven
La réussite de la mise en oeuvre de GMES nécessitera la participation active de l'industrie,

Het is een vrije implementatie van de"zoon"(Openstep) van het meest innovatieve OS ooit(NeXTSTEP).
C'est une réalisation libre du"fils"(OpenStep) de l'un des systèmes les plus novateurs de tous les temps(NeXTSTEP).

Unladen-swallow[2] is een snellere implementatie van Python waarmee je jouw code zou kunnen optimaliseren.
Unladen-swallow[2] est une implémentation plus rapide de Python avec laquelle vous serez probablement en mesure d'optimiser votre code.