STELT OOK - vertaling in Frans

• propose également
• fixe également
• propose aussi
• établit également
• affirme également
• met également
• suggère également
• met aussi
• définit également
• prétend également
• déclare également
• présente également
• indique également
• pose aussi
• établira aussi

Voorbeelden van het gebruik van Stelt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zij stelt ook de datum vast van de zitting waarop zal overgegaan worden tot de stemming over het plan.
Il fixe également la date de l'audience à laquelle il sera procédé au vote sur le plan.

Hij stelt ook dat de reden hiervoor is
Il affirme également que la raison en est

Het Federaal Wetenschapsbeleid stelt ook alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen
La Politique scientifique fédérale met également tout en œuvre pour éviter des plaintes similaires dans l'avenir

Het verslag stelt ook een aantal manieren voor die ervoor moeten zorgen dat de Europese Unie beter gebruik kan maken van de bestaande middelen en instrumenten.
Le rapport propose aussi des moyens pour l'Union d'améliorer l'utilisation des fonds et instruments existants.

Een vrij groot innovatieorgaan, datheeft een waterscooter"Kawasaki" 800 SX-R, stelt ook standaarden onderling als.
Un organisme d'innovation assez important, quia un scooter de l'eau"Kawasaki" 800 SX-R, établit également des normes parmi eux-mêmes comme.

Mevrouw Carlotti stelt ook voor de Vergadering actiever te betrekken bij het toezicht op het beheer van de EOF-kredieten.
Mme Carlotti suggère également que l'Assemblée soit plus activement impliquée dans le contrôle de la gestion des fonds européens de développement.

Zij stelt ook dat niet alleen zal je er beter uitzien,
Il affirme également que vous regardez non seulement mieux, mais votre corps sera

Het wetsvoorstel stelt ook voor dat boeken die zijn opgenomen in voorbeeldcurricula niet kunnen worden verboden voor verspreiding onder kinderen.
Le projet de loi propose également que les livres inclus dans les programmes scolaires exemplaires ne puissent être interdits à la distribution aux enfants.

De beheersinstantie stelt ook de andere voorwaarden
L'autorité de gestion fixe également les autres conditions

Onze meteorologische dienst brengt niet enkel berichten uit die intern worden verwezenlijkt, maar stelt ook buitenlandse meteorologische informatie ter beschikking van luchtruimgebruikers.
Notre service météorologique publie non seulement des messages rédigés en interne, mais met également des données météorologiques provenant de l'étranger, à la disposition des utilisateurs de l'espace aérien.

Hij stelt ook alles in het werk om gelijkaardige klachten in de toekomst te voorkomen en de werking van Selor te verbeteren.
Il met aussi tout en œuvre pour éviter que des plaintes similaires ne se représentent et tente toujours d'améliorer le fonctionnement de Selor.

Het stelt ook voor dat de verschillen tussen en binnen species door neutrale mechanismen, eerder
Elle propose également que les différences entre et dans les substances aient évolué par les mécanismes neutres,

Zij stelt ook dat het niet kan de problemen op te lossen met uw systeem, tenzij u de aankoop van het programma.
Il affirme également qu'il ne peut pas régler les problèmes avec votre système sauf si vous achetez le programme.

Onze meteorologische dienst publiceert niet enkel intern opgestelde berichten, maar stelt ook buitenlandse weergegevens ter beschikking van de luchtruimgebruikers.
Notre service météorologique publie non seulement des messages rédigés en interne, mais met également des données météorologiques provenant de l'étranger, à la disposition des utilisateurs de l'espace aérien.

Google stelt ook een paar eisen voor
Google définit également quelques exigences pour quand le smartphone

La Vénerie stelt ook haar lokalen ter beschikking voor verschillende culturele activiteiten geleid door andere operatoren(bijeenkomsten,
La Vénerie met aussi à disposition ses locaux pour des activités culturelles diverses menées par d'autres opérateurs(réunions,

Het stelt ook voor verschillende betalingen te hanteren voor de verschillende landbouwsectoren
Elle propose également de différencier les paiements parmi les différents secteurs agricoles

Zij stelt ook voor het verschijnen van rode vlekken
Il prétend également réduire l'apparence des taches rouges

Niet alleen dat, RapidFormatter stelt ook het gewenste bestand permissies op uw webserver automatisch- vooral nuttig voor de technisch uitgedaagd.
Non seulement cela, RapidFormatter définit également les permissions sur les fichiers nécessaires sur votre serveur web automatiquement- particulièrement utiles pour la technique contestée.

Het Witboek stelt ook verdere acties op Unieniveau voor ten behoeve van de integratie van immigranten
Le Livre blanc propose également de nouvelles actions communautaires pour faciliter l'intégration des immigrés