TE WERPEN - vertaling in Frans

à perdre
te verliezen
te werpen
te verspillen
kwijt
schuur
kwijtraken
pour jeter
te werpen
te gooien
te leggen
te dumpen
weggooit
schuur
versé
gieten
betalen
storten
afstoten
pour
uitkeren
inschenken
giet
worden gegoten
vergiet
ses
haar
zijn
ervan
geluid
daarvan
eigen
klank
à mettre
om te brengen
te zetten
te leggen
te stellen
moeten
te plaatsen
te maken
aan te trekken
ertoe
te steken
à lancer
te lanceren
te starten
te gooien
te introduceren
te beginnen
voor op de lancering
te werpen
initiëren
op gang
bij lancer
éjecter
uitwerpen
verwijder
uit te werpen
uitgeworpen
werp
het uitwerpen
uit gooien
eruit
verser
gieten
betalen
storten
afstoten
pour
uitkeren
inschenken
giet
worden gegoten
vergiet

Voorbeelden van het gebruik van Te werpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het is ook uiterst aantrekkelijk aan die mensen die bewust gewicht zijn en kijken om die extra ponden zonder het werken hard bij de gymnastiek af te werpen.
Elle est également extrêmement attrayante à ces personnes qui sont poids conscient et regardent pour jeter ces livres supplémentaires sans travailler dur au gymnase.
Je opgedaan gewicht meer dan 37 tot 40 weken, en je moet ten minste 40 weken, zo niet meer, om hetzelfde te werpen.
Vous pris du poids sur 37 à 40 semaines, et vous avez besoin d'au moins 40 semaines, sinon plus, de verser le même.
deze holistische aanpak zijn vruchten begint af te werpen.
cette approche holistique commence à porter ses fruits.
Het ondersteunt de ontwikkeling van de primaire vertering voedingsenzym die helpt te werpen koolhydraten plaats veranderen recht in vet.
Il soutient le développement de l'enzyme de digestion des aliments primaire qui aide à mettre en glucides plutôt que de changer les choses en graisse.
het werk dat wij erin gestoken hebben begint vruchten af te werpen.
le travail que nous avons investi commence à porter ses fruits.
Het ondersteunt de ontwikkeling van de belangrijkste spijsvertering enzym dat helpt om koolhydraten te werpen in plaats van het veranderen van het goed in vet.
Il soutient le développement de la principale enzyme de digestion qui aide à mettre en glucides au lieu de modifier ce droit en graisse.
deze aanpak begint vruchten af te werpen.
commence à porter ses fruits.
Drie dagen uit van aankomst, op 16 oktober, de satelliet zal een kleine overloop module bekend als Schiaparelli te werpen.
Trois jours à partir de l'arrivée, le 16 Octobre, le satellite éjecte un petit module d'atterrissage connu comme Schiaparelli.
Maar maak je geen hoop te werpen; Er is nog een alternatief voor deze steroïde.
Mais ne pas versé espoir; il y a encore une alternative à ce stéroïde.
Echter niet hoop te werpen; Er is nog een alternatief voor deze steroïde.
Mais ne pas versé espoir; il y a encore une option pour ce stéroïde.
Om bovendien een licht te werpen op bovenstaande korting,
En outre, afin de faire la lumière sur le rabais ci-dessus,
Mamma's, het is niet gemakkelijk te werpen dat de zwangerschap gewicht,
Les mamans, ce n'est pas facile de perdre ce poids de la grossesse,
Maar maak je geen hoop te werpen; er is nog steeds een keuze om deze steroïde.
Pourtant, ne perdez pas espoir; il y a encore un choix à ce stéroïde.
Maar maak je geen hoop te werpen; er is nog steeds een keuze om deze steroïde.
Cependant, ne perdez pas espoir; il y a encore un choix à ce stéroïde.
Echter niet hoop te werpen; Er is nog een alternatief voor deze steroïde.
Cependant, ne perdez pas espoir; il y a encore un choix à ce stéroïde.
Dit suggereert dat je niet voldoende vermogen voor het lichaam te werpen vet en ook spierweefsel te ontwikkelen correct door de training te leveren.
Cela donne à penser que vous ne fournissez pas suffisamment de puissance pour le corps à jeter la graisse et de développer également le tissu musculaire correctement par la formation.
Rechter Eyad steeds meer licht te werpen op de nachtelijke reis door het tekenen van onze aandacht op de verslagen van een aantal Metgezellen.
Eyad juge continue à jeter plus de lumière sur le Voyage nocturne en attirant notre attention sur les rapports de plusieurs compagnons.
je echt hoeft te werpen zelfs meer calorieën veilig wanneer u het nemen van deze supplementen.
vraiment vous ne perdez encore plus de calories en toute sécurité chaque fois que vous prenez ces pilules.
Ook als je niet probeert om gewicht te werpen, met inbegrip van een dag-tot-dag Forskolin tablets aan uw dieet regime heeft verschillende andere ongelooflijke winst over.
Aussi, si vous n'êtes pas essayez de perdre du poids, y compris un comprimés forskoline au jour le jour à votre régime alimentaire a divers autres bénéfices incroyable sur.
Dus, wanneer opgenomen met elkaar zullen zij veel meer vet te werpen om te helpen bij de klant te verminderen meer gewichten.
Ainsi, lorsqu'ils sont incorporés les uns aux autres, ils jetteront beaucoup plus de matières grasses afin d'aider la clientèle à réduire plus de poids.
Uitslagen: 454, Tijd: 0.11

Te werpen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans