Voorbeelden van het gebruik van Werpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze werpen schaduw, maar ik ben stralend
En ze werpen lange schaduwen.
Als je zeven voor het werpen van het punt nummer opnieuw je verliest.
Ze werpen hun bloed als water.
Aids werpen overtollig vet in de body- zowel subcutane en viscerale.
Aide à faire fondre l'excès de graisse dans le corps-deux sous-cutanée et viscérale.Helpt werpen overtollig vet in het lichaam- zowel subcutane en viscerale.
Aide à faire fondre l'excès de graisse dans le corps- Je zal werpen vet dankzij verhoogde stofwisseling.
Dikwijls werpen ze een catastrofale blik op de huidige tijd.
Heb je me zien werpen in Fenway?
Druk op de spatiebalk om speciale wapens werpen.
Barre d'espace presse pour lancer des armes spéciales.Je moet eens komen om me te zien werpen, pa.
Tu devrais venir me voir jouer, papa.Nee, ik wil je zien werpen.
Non, je veux te voir jouer.Zij dacht dat Jezus misschien alleen een laatste blik wilde werpen op Lazarus.
Waar heb jij leren werpen zoals dat?
Ik heb 'r leren werpen.
Je lui ai appris à lancer.Het zou werpen vet.
Il devrait faire fondre la graisse.Het moet werpen vet.
Il doit faire fondre la graisse.En die verschillende acties werpen hun vruchten af.
Et ces différentes actions portent leurs fruits.Mijn vader heeft me leren werpen toen ik vier was?
Mon pere m'a appris a lancer quand j'avais quatre ans.- Vraiment?Heeft Babe je leren werpen?
Babe t'a-t-iI appris a lancer?
