Voorbeelden van het gebruik van Jettent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oublions les violeurs, On pourrait se concentrer sur les gens qui jettent du chewing gum.
Dés que la date est dépassée, ils les jettent.
Après l'avoir saoulé, ils l'étranglent et le jettent dans un puits.
Uitreindelijk stopten ze hem in een mand en dumpten hem in het riool.D'autres gardent leur version de Windows quand ils jettent leur PC.
Anderen houden hun versie van Windows als ze hun PC weggooien.Si vous dites quelque chose, ils se jettent sur vous.
Les trois spots LED de cet éclairage Xirax jettent un coup d'œil dans votre salon.
Tu serais étonnée de voir toutes les merveilles que les gens jettent, ici.
Je verbaast je over de geweldige dingen die mensen hier weggooien.Ça fait trois heures qu'ils jettent des cailloux dans cette boîte.
Qu'ils jettent leurs armes.
Tu connais le dicton,"Ce que les uns jettent, les autres.
Je weet wat ze zeggen. De een z'n afval is de andere Ça s'arrête de marcher quand ils jettent leurs plaques?
Oh of stopt gewoon de werking ervan wanneer ze hun platen wegwerpen?Alors… je veux qu'ils jettent des cailloux.
Dan… wil ik dat ze stenen gaan gooien.Il y a des adversaires qui jettent de bottes, soyez donc prudent
Les joueurs de Petrolul Ploiesti jettent la bière à un de leurs équipiers après gain du finale de la Coupe roumain contre CFR Cluj.
De spelers van Petrolulploiesti werpen bier aan één van hun teammates na het winnen van Roemeense Kopdef.Il est probable que les porteurs de lentilles du monde entier jettent leurs lentilles dans les WC,
Waarschijnlijk gooien lenzendragers over de hele wereld hun lenzen weg via de wc,Ils jettent leurs portables toutes les deux semaines
Elles jettent aussi un nouveau regard sur la petite collection de monnaies celtes qui se trouve dans les vitrines du Musée de la Banque nationale.
Ze werpen ook een nieuw licht op de kleine collectie Keltische munten die in het museum van de Nationale Bank te kijk ligt.Les anciens jettent leurs mains et déplorent le déclin de la«civilisation»
De oude gooien hun handen en betreuren de daling van de"beschaving",Elles jettent les fondements du rétablissement de structures et d'institutions démocratiques stables
Le fils et d'autres de Masood jettent plus de lumière sur cet événement miraculeux disant.
Masood's zoon en anderen werpen meer licht op deze wonderbaarlijke gebeurtenis te zeggen.
