TEGEN DE PRIJS - vertaling in Frans

• au prix
• aux tarifs
• aux prix

Voorbeelden van het gebruik van Tegen de prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

hotel voor uw vakantie tegen de beste prijs!
un hôtel pour des vacances à prix pas chers!

in de wereld en zorgen voor wat voorheen niet haalbaar prestaties tegen de laagste prijs.
de fournir des performances jusqu'alors inatteignables au point le plus bas prix.

van ondernemingen de diversiteitvan massaconsumptiegoederen en zorgt ze ervoor dat de uiteindelijke consument deze kanaanschaffen tegen de laagste prijs.
garantit la diversité des biens de grandeconsommation et l'existence de prix bas pour le consommateur final.

Hier kunt u de pneumatische nagelpistool kopen Rapid PB131 Airtac tegen de prijs die u wilde.
Ici, vous pouvez acheter la cloueuse pneumatique Rapid PB131 Airtac à la prix que vous vouliez.

wordt uw apparatuur verkocht tegen de beste prijs, in een korte tijd.
vous obtenez le meilleur prix dans les meilleurs délais pour votre équipement usagé.

Tip voor Bordeaux: steek met de boot de Garonne over tegen de prijs van een busticket.
Bon plan à Bordeaux: prendre le bateau pour traverser la Garonne pour le prix d'un ticket de bus.

Uw Sky scanner voucher is uw beste ticket voor het reizen van de beste kwaliteit, en tegen de beste prijs.
Votre Ciel scanner bon est votre meilleurs billets pour voyager de la meilleure qualité, et le meilleur prix.

In 2007 besluit Tatay Mel mee te doen met een straattheater dat het gevecht van de gewone Filippijn uitbeeldt tegen de overdreven prijs van de medicamenten.
En 2007, Tatay Mel a décidé de se joindre à un spectacle de rue présentant le combat des Philippins ordinaires contre le prix trop élevé des médicaments.

Logomattenshop levert uitsluitend via internet rechstreeks van de fabrikant de beste kwaliteit tegen de scherpste prijs in de markt.
La Logomattenshop(Boutique Tapis à Logo) fournit directement du fabricant uniquement par internet la meilleure qualité à des prix défiant toute concurrence.

Als u bent op zoek naar kopen Double Face Tape voor Mirrors tegen de beste prijs, hier conseguiras Ranger producten tegen onklopbare prijzen.
Si vous êtes à la recherche d'acheter Ruban adhésif double face pour Glaces le meilleur prix, ici conseguiras produits Ranger à des prix imbattables.

Hiermee kunt u zich onderscheiden van het grote aantal printbedrijven die alleen focussen op het produceren van volumes tegen de goedkoopste prijs.
Une bonne gestion des couleurs peut vous permettre de vous différencier parmi la foule d'imprimeurs qui produisent uniquement de hauts volumes à un prix réduit.

gebruikte ter wereld en levert voorheen niet haalbaar prestaties tegen de laagste prijs.
fournit des performances jusqu'alors inatteignables au point le plus bas prix.

worden toegestaan tegen de prijs vastgesteld in het tariefreglement.
moyennant le paiement du prix fixé au règlement-tarif sur les concessions.

vorige eigenaar maar als u iets naar uw gading ziet wil men het tegen de juiste prijs vast verkopen.
vous voyez quelque chose qui vous plaît… je suis sûre la succession le vendrait pour un prix correct.

Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest kan zijn voorkooprecht op de Aangeboden Effecten uitoefenen tegen de prijs die door de deskundige is bevestigd
La Région de Bruxelles-Capitale pourra exercer son droit de préemption sur les Titres Offerts au prix qui a été confirmé

Het ontwerp is gratis verkrijgbaar van de ETSI website of tegen de aangegeven prijs( prijs vastgesteld door het BIN met akkoord van het Ministerie van Economische Zaken)
Ce projet peut être obtenu gratuitement sur le site web de l'ETSI ou au prix indiqué(prix fixé par l'IBN en accord avec le Ministère des Affaires économiques)

concessie blijven van toepassing, onder meer de verplichting kalamijn te leveren aan de zinkfabrieken van beide contracterende partijen, tegen de prijs gestipuleerd in de akte van concessie".
nottamment l'obligation de fournir les matières premiéres aux usines de zinc des deux parties aux prix fixés dans l'acte de la conçession.

de eigenaar is bereid om het middengedeelte van het huizenblok« tegen de beste prijs» over te dragen aan de Gemeente als hij de garantie krijgt
le propriétaire étant disposé à céder« au prix le meilleur» la partie centrale de l'îlot à la Commune

mogen de concessies verlengd worden tegen de prijs en de voorwaarden die van toepassing zijn op het ogenblik van de verlenging.
les concessions pourront être prolongées aux prix et conditions en vigueur au moment de la prolongation.

vruchtgebruik zal gebeuren tegen de prijs die wordt bepaald in de overeenkomst waarin het recht van opstal,
d'usufruit se fera au prix qui est défini dans la convention dans laquelle le droit de superficie,