THE SIMPSONS - vertaling in Frans

• simpson
• the simpsons

Voorbeelden van het gebruik van The simpsons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bartholomew Jojo(Bart) Simpson is een personage uit de animatieserie The Simpsons en uit de stripserie Bart Simpson.
Bartholomew JoJo« Bart» Simpson est un des personnages principaux de la série télévisée d'animation Les Simpson et fait partie de la famille éponyme.

Waylon Smithers, Jr. is een personage uit de animatieserie The Simpsons.
Waylon J. Smithers, Jr. est un personnage fictif de la série télévisée d'animation Les Simpson.

De film werd o.a. gedevalueerd door karikaturen, zoals bijvoorbeeld The Simpsons' Koyaani-Scratchy.
Le film a été dévalué de caricatures telles, telles que The Simpsons'Koyaani-Scratchy.

The Simpsons: Tapped Out is een computerspel voor iOS en Android, gebaseerd op de animatieserie The Simpsons.
Les Simpson: Springfield(en anglais: The Simpsons: Tapped Out) est un jeu vidéo freemium pour Android et iOS, basé sur la série animée Les Simpson.

The Simpsons Hit& Run is een computerspel gebaseerd op de animatieserie The Simpsons.
The Simpsons: Hit and Run est un jeu vidéo de course et d'action-aventure basé sur la série d'animation américaine Les Simpson.

Nedward"Ned" Flanders is een personage uit de animatieserie The Simpsons.
Nedward Flanders, Jr., dit Ned Flanders, est un personnage fictif de la série télévisée d'animation Les Simpson.

De beste grap uit The Simpsons.
C'était ma blague préférée des Simpson.

The Simpsons is zo'n geweldige serie en zoiets wijst ons erop dat we ernaar moeten blijven kijken.
Les Simpson, c'est génial et ça nous fait penser à les regarder.

The simpsons grote quiz:
Les Simpsons Big Quiz:

The Simpsons Guy" knippert op het stigma van crossover afleveringen worden gedwongen,
Les Simpsons Guy» clignote sur la stigmatisation des épisodes de croisement sont forcés,

The Good Life en The Simpsons.
deux enfants et Les Simpson.

gedaan door Harry Shearer) is een personage uit de animatieserie The Simpsons.
est un personnage fictif de la série animée télévisée Les Simpson.

Lenford"Lenny" Leonard is een personage uit de animatieserie The Simpsons.
Lenford Leonard dit Lenny, est un personnage secondaire récurrent de la série animée télévisée Les Simpson.

Dit is een lijst van de leerlingen van de fictieve lagere school van Springfield uit de animatieserie The Simpsons.
Lewis est aussi un élève de l'école primaire de Springfield dans la série télévisée Les Simpson.

pennen behandeld benijdenswaardige populaire games op het thema van The Simpsons verscheen lang geleden.
stylos traités avec des jeux populaires enviables sur le thème des Simpsons sont apparus il ya longtemps.

In The Simpsons Movie worden alle opties in een keer uitgesloten
Par exemple, dans Les Simpson, le film, Ned Flanders affirme

In de stijl van geproduceerde The Simpsons klassieke speelgoed- een doolhof van pacman beweegt hoofd Homer eet donuts en moeten haar helpen voorkomen
Dans le style de The Simpsons produite jouets classiques- un labyrinthe de Pacman se déplace Homer tête mange des beignets

simpelweg Mayor Quimby(stem gedaan door Dan Castellaneta), is een personage uit de animatieserie The Simpsons.
l'épisode 1 de la saison 20) est l'un des personnages de la série animée Les Simpson.

Milpool is helemaal geen verwijzing naar The Simpsons, bestaat helemaal niet uit vier jongemannen uit Oost-Vlaanderen en heeft helemaal niet naar Deerhunter
Milpool n'est en aucune manière une référence aux Simpsons. Le groupe n'est nullement constitué de quatre jeunes gars de Flandre Orientale

voormalige winnaars The Simpsons en South Park versloegen.
les précédents gagnants, The Simpsons et South Park.