U HEBBEN - vertaling in Frans

• vous avoir
• vous avez
• disposons
• possédons
• vous ont
• vous avons

Voorbeelden van het gebruik van U hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mr. Weber, ik ben bang dat we slecht nieuws voor u hebben.
Weber, je crains d'avoir de très mauvaises nouvelles.

Nee, ik bedoel wat wilt u hebben?
Non, que voulez-vous ici?

Onze excuses dat we u hebben gestoord.
Excusez-nous de vous avoir dérangés.

Als persoonsgegevens die we over u hebben niet toegankelijk zijn via onze website/apps, kunt u ons kosteloos uw verzoek doen.
Si nous possédons des données personnelles à votre sujet qui ne sont pas accessibles sur notre site et nos applications, vous pouvez nous envoyer votre demande gratuitement.

U moet het voorstel dat de afgevaardigden u hebben gedaan in stemming brengen, en niet een voorstel van het voorzitterschap.
Vous devez mettre aux voix la proposition que l'ensemble des députés vous ont présentée, non pas une proposition de la présidence.

Als de asbestziekten ongunstig u hebben beïnvloed of een familielid zou dan u een asbestprocureur betreffende proces moeten raadplegen.
Si les maladies d'amiante vous ont compromis ou un membre de famille alors vous devriez consulter un mandataire d'amiante concernant le litige.

In de brief die we u hebben gestuurd vindt u de gevolgen van de schrapping van de diabetespas voor u als podoloog.
Dans le courrier que nous vous avons adressé, vous trouvez les conséquences de la suppression du passeport du diabète, pour vous en tant que podologue.

U hebben naar zijn locked omhoog in chastity nu 04:00 10 maanden geleden.
Vous avoir à être locked jusqu'à en chastity maintenant 04:00 10 il y a mois Xvideos.

Zoals dezeDe magische Chef Ijskasten zijn betaalbaar u hebben de luxe van het kunnen beslissen welke soort ijskast die u zou willen bezitten.
En tant que ces derniersLes réfrigérateurs magiques de chef sont accessibles vous ont le luxe de pouvoir décider quelle sorte de réfrigérateur à la laquelle vous voudriez possédez.

Naar buiten gaan en spelen met uw vrienden moeten u hebben gegeven de fysieke training u nodig
Sortir et jouer avec vos amis devraient vous avoir donné tous l'entraînement physique,

wel is het zo dat velen in de internationale gemeenschap u hebben gesteund.
De nombreuses personnes au sein de la communauté internationale vous ont cependant soutenu.

Ik kan reeds vertellen u hebben u een klein penis sph 03:37 3 jaar geleden.
Moi pouvoir déjà dire vous avoir vous une petit pénis sph 03:37 3 année il ya.

de Zwitsers hebben u hebben gemaakt ons een verrassing
les suisses ont vous ont fait de nous une surprise

U jerked af en nu u hebben naar zijn locked omhoog 03:42 3 jaar geleden.
Vous jerked de et maintenant vous avoir à être locked jusqu'à 03:42 3 année il ya.

bandanas en wat u hebben.
bandanas et ce qui vous ont.

Ze zullen nooit zeggen dat ze u hebben ontmoet en waarover u gesproken hebt..
ils ne diront jamais qu'ils vous ont rencontrée et ce dont vous avez discuté.

Uw wetenschap opvoeder moet u hebben meegedeeld dat calcium geeft u sterkere botten.
Votre éducateur scientifique doit vous avoir informé que le calcium vous fournit des os plus forts.

En doodt hen, waar gij hen ook ontmoet endrijft hen uit, vanwaar zij u hebben uitgedreven; want vervolging iserger dan doden.
Et tuez-les, où que vous les rencontriez; etchassez-les d'où ils vous ont chassés: l'association est plus graveque le meurtre.

Na betaling zal een automatische e-mail die de noodzakelijke code van HTML bevat naar het e-mailadres worden verzonden u hebben gespecificeerd.
Après que le paiement un email automatique contenant le code nécessaire de HTML soit envoyé à l'email address vous ont indiqué.

Ongetwijfeld zal mej. Hogue u hebben verteld… dat ik liever niet heb dat ze verder gaat met het artikel.
Je ne doute pas que Mademoiselle Hogue vous a dit que je préfererais qu'elle ne continue pas son article.