Voorbeelden van het gebruik van Uw man in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn cliënt gaf uw man een moordwapen.
Son client a donné à votre mari une arme de meurtre.Uw man is hier bij me.
Je suis avec votre mari.U en uw man spelen?
Vous jouez avec votre mari?We kenden uw man onder zijn echte naam, Charlie Lake.
Nous savions le vrai nom de votre mari, Charlie Lake.Uw man heeft nooit over haar gesproken?
En avez-vous parlé, avec votre mari?Heeft u uw man verteld… dat u samenwerkte met Raymond Reddington?
Avez-vous dit à votre mari que vous travailliez avec Raymond Reddington?Waren u en uw man tijdelijk gescheiden vorig jaar?
Vous étiez temporairement séparée de votre mari l'année dernière?Wist uw man dat?
Votre mari était au courant?Uw man zegt dat het goed is.
Ton mari dit que c'est OK.Het masker van uw man voor de jongen.
Le masque de ton mari pour le garçon.Uw man was veel hoffelijker… zelfs tegen een vijand.
Ton mari aurait été plus courtois… même envers un ennemi.Uw man zei hetzelfde tegen me.
Nous avons parlé de ça avec votre mari.Uw man leeft.
Votre mari est vivant.Uw man was een aardige man. .
Ton mari était un homme bien.U zei uw man uiteraard dat U zojuist Father Logan had gesproken?
Vous avez dit à votre mari que vous aviez vu le père Logan?We hebben uw man kort gesproken, vanmorgen.
Nous avons parlé avec votre mari ce matin.Uw man is koning met koninklijke lusten.
Ton mari est un roi avec un appétit de roi.Uw man helpt me bij die moordzaak.
Je travaille avec votre mari sur le meurtre.Uw man maakte een vreemde opmerking over niet zijnde een heilige.
Votre mari a évoqué le fait de ne pas être un saint.Uw man, Bishop, probeerde me te vermoorden.
