VANGT - vertaling in Frans

capture
vastleggen
vangen
vast te leggen
pakken
veroveren
gevangennemen
in te nemen
het vastleggen
leg
attrape
vangen
pakken
vang
grijpen
krijgen
betrappen
oplopen
vastpakken
capte
vangen
vastleggen
vast te leggen
opnemen
oppikken
op te pikken
prend
nemen
duren
pakken
halen
treffen
krijgen
overnemen
rekening
even
piège
erin te luizen
vangen
val
inluizen
bedonderen
te belazeren
ingeluisd
beetnemen
des captures
emprisonne
opsluiten
gevangen
gevangenzetten
attraper
vangen
pakken
vang
grijpen
krijgen
betrappen
oplopen
vastpakken
attrapez
vangen
pakken
vang
grijpen
krijgen
betrappen
oplopen
vastpakken
attrapes
vangen
pakken
vang
grijpen
krijgen
betrappen
oplopen
vastpakken
captures
vastleggen
vangen
vast te leggen
pakken
veroveren
gevangennemen
in te nemen
het vastleggen
leg

Voorbeelden van het gebruik van Vangt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Korporaal, je vangt hem niet, op die manier.
Caporal, vous ne l'attraperez pas ainsi.
Hoe meer kippen je vangt, hoe sneller ze rond gaan rennen….
Plus vous attraperez de poules, plus elles courent vite….
Je vangt toch geen orka.
Jamais vous ne prendrez un épaulard.
De Flax is een net dat ieder schip vangt dat achter je aan komt!
Le Flax est un piège qui emprisonnera tout vaisseau à votre poursuite!
Volg deze vis en je vangt de hele school.
Suivez ce poisson, vous attraperez tout le banc.
Examiner vangt Earl Williams.
L'Examiner capture Earl Williams.
Deze vorm vangt pincode en toont de scheepvaart informatie.
Cette forme capture code PIN et affiche des informations d'expédition.
De zomervakantie vangt aan op 1 juli voor het schooljaar 2001-2002.
Les vacances d'été débutent le 1er juillet pour l'année scolaire 2001-2002.
Vangt Skype video screenshots op regelmatige tijdstip van intervallen.
Capture d'écran vidéo de Skype à temps régulier d'intervalles.
Pech vangt je.
La malchance vous rattrape.
Vangt uw zang met warmte en helderheid.
Capture de votre voix avec la chaleur et la clarté.
Deze stage vangt aan op 1 maart of op 1 oktober.
Les stages débutent le 1" mars et le Ie'octobre.
Vangt hartverscheurend momentopnamen van de bezittingen vluchtelingen carry.
Capture d'instantanés déchirantes de la retenue de réfugiés de biens.
Jij vangt mensen die anderen vermoorden.
Vous coincez les gens qui en assassinent d'autres.
Het apparaat vangt het wezen.
Le dispositif piègera la créature à l'intérieur.
De microprocessor vangt deze oscillaties en berekent de coördinaten.
Le microprocesseur capture ces oscillations et calcule les coordonnées.
Het vangt een zeer goed zicht op de passagier.
Il attire une très bonne vue des marchandises du passager.
Wat vangt eerste in het oog bij binnenkomst in de kamer?
Ce qui retient d'abord l'oeil en entrant dans la chambre?
Het weeshuis vangt 17 mentaal gehandicapte kinderen op van 2 tot 17 jaar.
L'orphelinat accueille 17 enfants handicapés cérébraux de 2 à 17 ans.
Het koude begin vangt gevoeligheid: -148dBm Het volgen gevoeligheid: -162dBm.
Sensibilité de capture de démarrage à froid: -148dBm Cheminement de la sensibilité: -162dBm.
Uitslagen: 550, Tijd: 0.0728

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans