Voorbeelden van het gebruik van Vorige week in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is vorige week nog gefikst en niet meer gebruikt.
On s'en est pas servi depuis la semaine dernière.Vorige week was nog niks.
La semaine derniére, ce n'était rien. Tu as raison.Vorige week heeft iemand een vogeltje in je eten gedaan.
Mardi dernier, ils avaient mis un oiseau dans ton assiette et tu l'as mangé.In de aflevering van vorige week, blies Billy Grimm een maaiveld op.
Vorige week in de trein was hij verdrietig.
Vorige week hebben we 40 minuten op die vriend van Kramer gewacht.
L'autre jour, on a attendu un copain de Kramer pendant 40 mn.Ik sprak vorige week met Sky.
J'ai parlé à Sky la semaine dernière.Er was vorige week een overval in een rusthuis.
Il y a eu un cambriolage la semaine dernière… une maison de retraite.Vorige week nog stond ik je luier te verschonen, kleine etter.
Jij gaf dat vorige week uit aan een jurk.
Zeg hem dat ik vorige week zo'n horloge verkocht heb voor 3000.
Dis-lui que j'ai vendu la même il y a une semaine pour 3000.Vorige week vroeg ik mama om een lening van 10.000 kronen.
Mardi dernier j'ai demandé 10000 à maman pour me sortir d'affaire.En vorige week vertrekt hij.
Et le weekend dernier il est parti.Ze kwamen vorige week allemaal naar Chicago en zijn er nog.
Ils sont venus il y a une semaine, et ils sont toujours là.Vorige week wist ik het nog.
La Sema/ne dem/éra, je /a vo ya/s encore.Vorige week.
Un jour de la semaine derniere.Vroeg mij vorige week om een ontmoeting.
M'a demander de M'n jongste zoon kwam vorige week thuis met tuberculose.
Mon benjamin est rentré la semaine derniére avec Vorige week had ik een goede baan bij de CIA.
Il y a une semaine, j'avais Waren jullie vorige week maar gekomen.
Vous auriez due venir la semaine derniere.
