SEMAINE - vertaling in Nederlands

• week
• weken
• weekje

Voorbeelden van het gebruik van Semaine in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment remplir semaine ou week-end seulement dans Excel?
Hoe weekdagen of weekenden alleen in Excel invullen?

Possibilité d'abonnements semaine/ saison/ année.
Mogelijkheid van abonnement voor de week/ jaar /seizoen.

Se réunira début semaine en Octobre et continuer.
Zal komen wekelijks begin in oktober en blijven.

Chaque semaine.
Om de andere week.

En semaine et les heures de bureau de week-end varier.
Op weekdagen en in het weekend kantooruren variëren.

Merci beaucoup pour cette belle semaine passée dans votre agriturismo incroyable.
Heel erg bedankt voor de mooie week die je doorgebracht hebt in je geweldige agriturismo.

Location d\'une semaine Traduire le commentaire Traduit avec Google.
Location d\'une semaine Vertaal opmerking Vertaald door Google.

Tarifs semaine par personne.
Wekelijkse tarieven per persoon.

SuperLotto Plus tire ont lieu chaque semaine tous les mercredi et samedi.
SuperLotto Plus trekt wekelijks plaats elke woensdag en zaterdag.

Baker semaine autour du coin,
Baker weekdagen om de hoek, weekend

Il y a environ une semaine, mon disque dur PS4 était complètement inaccessible.
Ongeveer een week geleden was mijn PS4-harde schijf volledig ontoegankelijk.

Commandez en semaine avant midi et recevez les cartes le lendemain.
Bestel op werkdagen voor 12 uur en ontvang de kaarten de volgende dag.

Un programme d'animation avec soirées dansantes est proposé chaque semaine.
Er is een animatieprogramma met wekelijkse dansavond. 's Ochtends wordt een ontbijt aangeboden.

Formules semaine 6j consécutifs 70€/personne.
Wekelijkse 6j opeenvolgende pakketten 70 €/ persoon.

Les noms des vainqueurs seront divulgués la première semaine d'août.
Tijdens de eerste week van augustus zullen de winnaars worden bekend gemaakt.

Fourniture et semaine d'élimination uniquement pendant les heures d'exploitation vendredi seulement jusqu'à 23h30.
Aan-en afvoer weekdagen alleen tijdens bedrijfsuren vrijdag slechts tot 11:30.

J'ai fait une semaine romantique et j'étais si bon.
Ik maakte een romantisch weekend en ik was zo goed.

Le gagnant de la semaine pour l'animal… aqueux.
De winnaar van deze weeks' de grootse lul' verkiezing.

Tout inclus pour les séjours jusqua'à 1 semaine. Caution de 500 euros.
Alles inbegrepen voor verblijf tot en met 1 week. Waarborg van 500 euro.

Vérifiez les fruits chaque semaine et retirez toutes les pommes pourries.
Controleer uw fruitopslag wekelijks en verwijder alle rotte exemplaren.