WANNEER DE COMPUTER - vertaling in Frans

• lorsque l'ordinateur

Voorbeelden van het gebruik van Wanneer de computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de status van de computer niet-actief is, wordt de taak beëindigd wanneer de computer weer actief wordt.
l'ordinateur en état d'inactivité, la tâche arrêtera alors d'être exécutée lorsque l'ordinateur n'est plus au ralenti.

Wanneer de computer heeft Ontwikkelt geest van ICT eigen
Quand l'ordinateur développe un esprit de ses propres et, comme un enfant rebelle,

er iets mis is wanneer de computer die ze gebruiken vertraagt tot een kruip plotseling
quelque chose ne va pas quand l'ordinateur qu'ils utilisent ralentit soudainement

ik op de knop, Kies uit het drop-down getoond meniulrile welke actie je wilt push uitvoeren Uit-knop wanneer de computer op batterij of wanneer Wired een voedingsbron.
Sélectionnez le menu meniulrile déroulant quelle action vous souhaitez effectuer en appuyant sur Bouton d'alimentation lorsqu'un ordinateur est exécuté sur batterie ou lorsque relié par câble une source de courant.

een netwerk service, dat betekent dat hij altijd'luisterd' wanneer de computer'up' is
un service réseau qui écoute en permanence lorque l'ordinateur est actif,

het favoriete spel van grote jongens in de 21-eeuw, wanneer de computer in elk huis en zelfs de tablet in de portfolio zit?
le jeu favori des grands garçons dans le siècle 21, quand l'ordinateur dans chaque maison, et même la tablette dans le portefeuille?

probeert toegang te krijgen tot de informatie wanneer de computer is uitgeschakeld(Als de computer is ingeschakeld,
tente d'accéder à ces informations lorsque l'ordinateur est éteint(si l'ordinateur est allumé,

Wanneer de computer opnieuw opstart, drukt u op de knop"F8".
Lorsque l'ordinateur redémarre, appuyez sur le bouton«F8».

Deze trigger zorgt ervoor dat de taak wordt uitgevoerd wanneer de computer wordt vergrendeld.
Ce déclencheur entraîne l'exécution de la tâche lorsque l'ordinateur est verrouillé.

Daardoor kan zelfs informatie op de schijf worden opgeslagen wanneer de computer niet aanstaat.
Cela permet d'inscrire les informations sur le disque dur même si l'ordinateur est éteint.

Wanneer de computer opnieuw wordt opgestart, kiest u Veilige modus met netwerkondersteuning inschakelen.
Lors du redémarrage de votre ordinateur, choisissez Activer le Mode sans échec avec réseau.

Na verloop van tijd, wanneer de computer games, Disney games waren niet zo populair.
Au fil du temps, quand les jeux d'ordinateur, jeux Disney n'étaient pas aussi populaires.

In dit artikel laten we u zien hoe Outlook automatisch wordt gestart wanneer de computer opstart.
Dans cet article, nous allons vous montrer comment démarrer automatiquement Outlook lorsque l'ordinateur démarre.

De service Taakplanner kan niet worden gebruikt wanneer de computer zich in de veilige modus bevindt.
Le service Planificateur de tâches ne peut pas être utilisé lorsque l'ordinateur fonctionne en mode sans échec.

Yodot File Recovery tool helpt u om Word-document te herstellen wanneer de computer plotseling wordt afgesloten.
L'outil de récupération de fichiers Yodot vous aidera à récupérer le document Word lorsque l'ordinateur s'éteindra soudainement.

Wanneer de computer detecteert je Android-apparaat,
Lorsque l'ordinateur détecte votre appareil Android,

Deze stuurt het rijden op de voorwielen en zal stoppen wanneer de computer detecteert een verlies van tractie.
Il envoie de conduite aux roues avant et s'arrête lorsque l'ordinateur détecte une perte de traction.

Er worden bijvoorbeeld dynamische updates verzonden wanneer de computer wordt gestart of de opdracht ipconfig /renew wordt gebruikt.
Par exemple, lorsque l'ordinateur est démarré ou si la commande ipconfig /renew est utilisée.

Dit is vaak het geval wanneer de computer een bestandsserver of een RAS-server is die meerdere clients bedient.
C'est le cas généralement lorsque l'ordinateur est un serveur de fichiers ou un serveur d'accès distant qui dessert plusieurs clients.

Nu wanneer de computer opnieuw wordt opgestart,
Maintenant, lorsque l'ordinateur est redémarré,