WAS VRIENDELIJK - vertaling in Frans

était gentil
aardig zijn
vriendelijk zijn
lief zijn
était amical
vriendelijk te zijn
était aimable
vriendelijk te zijn
était sympa
leuk zijn
leuk worden
aardig zijn
fijn zijn
vriendelijk te zijn
goed zijn
est agréable
leuk zijn
prettig zijn
fijn zijn
mooi zijn
aangenaam zijn
plezierig zijn
aardig zijn
était gentille
aardig zijn
vriendelijk zijn
lief zijn
est gentil
aardig zijn
vriendelijk zijn
lief zijn
était chaleureux
était bon
goed zijn
goed worden
wel goed
aardig zijn
lekker zijn
hier goed

Voorbeelden van het gebruik van Was vriendelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hij was vriendelijk en ondeugend.
Il était gentil et pétillant.
Ze was vriendelijk en hield veel van haar kleine broer.
Elle était gentille et tendre envers son petit frère.
Maar hij was vriendelijk, eens je hem leerde kennen.
Mais il était gentil, il gagnait vraiment à être connu.
Het was vriendelijk van u om ons te helpen.
C'est gentil de nous aider.
Ik vind haar leuk en ze was vriendelijk zodat ik een kus heb gestolen.
Je-je l'admire. et-et elle était gentille donc je l'ai embrassé.
Maar hij was vriendelijk.
Il était gentil.
Hij was vriendelijk en attent.
Il est gentil et attentionné.
Martineke, de eigenaar, was vriendelijk en begroette ons toen we aankwamen.
Martineke, la propriétaire, était gentille et nous a accueillis à notre….
Iedereen die we in contact kwamen was vriendelijk en beleefd.
Tout le monde avec lequel nous sommes entrés en contact était gentil et courtois.
Het was vriendelijk om mij binnen te halen.
C'est gentil de m'avoir hébergé.
Stefano, was vriendelijk en behulpzaam.
Stefano, était gentil et serviable.
Je was vriendelijk, je was briljant.
Tu étais gentille, tu étais brillante.
Ik was vriendelijk en schoon!
J'étais gentille et propre!
Ik was vriendelijk.
J'étais sympathique.
De kamer was vriendelijk, groot en zeer schoon.
La chambre était agréable, grande et très propre.
Ik was vriendelijk, maar dat was het.
Kim flirtait avec moi. J'étais amical, mais c'est tout.
Ik was vriendelijk.
Je voulais juste être gentille.
Antonella, de vrouwelijke eigenaar, was vriendelijk en behulpzaam over alles.
Antonella, la femme propriétaire, était amicale et utile à tout.
Prachtig uitzicht, rustig en Lucca was vriendelijk.
Des vues charmantes, calme et Lucca était amicale.
Ze was vriendelijk tegen me.
Elle a été bonne pour moi.
Uitslagen: 127, Tijd: 0.1051

Was vriendelijk in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans