ERA AMABLE - vertaling in Nederlands

• was vriendelijk
• was aardig
• was erg aardig
• was lief
• was genadig
• was behulpzaam
• was zachtaardig
• was leuk
• was beleefd
• waren vriendelijk
• is vriendelijk
• waren erg aardig

Voorbeelden van het gebruik van Era amable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Apartamento muy limpio y acogedor, dueño era amable y servicial.
Ingrid en Joachim waren erg aardig en behulpzaam.

El personal era amable y servicial.
Personeel is vriendelijk en behulpzaam.

Yo estaba sola y él era amable.
Ik was eenzaam en hij was aardig.

El anfitrión era amable y servicial.
Regi en Simo waren erg aardig en behulpzaam.

Kanchanok era amable y muy sensible.
De gastheer is vriendelijk.

Darja era amable y servicial y siempre dispuesto a responder a los mensajes.
Eigenaren waren erg aardig en altijd bereid om te helpen.

Antonio era amable y muy servicial.
De gastheren zijn erg aardig en behulpzaam.

Era amable.
Vriendelijk was.

Simona era amable, abierta y servicial.
Eleanor en Simon zijn erg aardig en behulpzaam.

Si alguien en la reserva era amable con Hawes, se lo guardaba para si.
Als iemand aardig was voor Hawes dan zouden ze dat niet zeggen.

Hueles como mi madre, cuando ella era amable.
Je ruikt zoals m'n moeder toen ze lief was.

Tu eras el único que era amable conmigo entonces.
Jij was de enige die lief was tegen mij toen.

Ven, les dije que era amable.
Ik zei toch dat ze wel aardig was.

Era amable, listo, era un profesor.¡Ja!
Hij is aardig, slim, een leraar!

Era amable, paciente.
Ze was vriendelijk, geduldig.

Era amable.
Zij was aardig.

Era amable, trabajador.
Hij was aardig, hardwerkend.

Era amable.
Ze was lief.

Mirek y Daniela era amable y servicial.
Libuse is erg vriendelijk en behulpzaam gastvrouw.

Era amable, honesto y de total confianza.
Hij was vriendelijk en eerlijk. En erg betrouwbaar.