Voorbeelden van het gebruik van Werd zwanger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En je werd zwanger op die reis?
Et vous êtes tombée enceinte pendant ce voyage?Ik werd zwanger van mijn dochter.
Ik werd zwanger op mijn 16e en iedereen flipte!
Je suis tombée enceinte en 2e année, et tout les autres ont prit peur!Ik werd zwanger.
J'étais scotché.Ik haalde mijn diploma en werd zwanger van mijn dochter.
À la fin du lycée, je suis tombée enceinte de ma fille.Ik werd zwanger nadat jij en Johnny het uit hadden gemaakt.
J'ai été enceinte après votre rupture!- Merde.Deirdre werd zwanger voor ik de gevangenis inging.
Deirdre était enceinte avant que j'aille en prison.Ik werd zwanger iedere keer van een handeling van verkrachting.
Je devenais enceinte à chaque fois d'un acte de viol.Daniëlle werd zwanger en Bree creatief.
Danielle tomba enceinte, et Bree devint créative.Ik werd zwanger en… kon niet met mijn daden leven.
J'étais enceinte et… je ne pouvais pas faire face à ce que j'avais fait.Je werd zwanger.
Tu étais enceinte.En Sylvia werd zwanger.
Sylvia était enceinte.Drank, drugs… Whittakers dochter werd zwanger.
Alcool, pétards, la fille Whittaker enceinte.Een andere gebeurtenis die de figuur beïnvloeddeKate Middleton, werd zwanger en bevalling.
D'autres événements qui ont affecté la figureKate Middleton, enceinte et accouchement.Ze werd zwanger, kreeg ontslag en kwam bij mij wonen.
Jamie werd zwanger. Haar moeder eiste het ontslag van Denny.
Jamie est tombée enceinte et sa mère a dit à la clinique de virer Denny ou elle la faisait fermer.Esther Kwamboka van Kisii 19 jaar vertelt hoe zij werd zwanger, terwijl nog op school.
Esther Kwamboka de Kisii de 19 ans raconte comment elle est devenue enceinte pendant encore à l'école.Juist, dus ze werd zwanger, en toen begon iedereen daarover te praten.
Ouais, elle est tombée enceinte. et puis tout le monde commence à parler de ça.En de vrouw werd zwanger, en baarde een zoon op dien gezette tijd,
Cette femme devint enceinte, et elle enfanta un fils à la même époque,De eerste vrouw werd zwanger van de zonnegod die haar door haar oog had bevrucht.
La première femme est tombée enceinte du dieu-soleil qui l'a imprégné par l'œil.
