WERKT NAUW SAMEN - vertaling in Frans

• travaille en étroite collaboration
• collabore étroitement
• coopère étroitement
• travaille étroitement
• travaille en étroite coopération
• travaillez en étroite collaboration
• fonctionne en étroite collaboration
• travaille en relation étroite

Voorbeelden van het gebruik van Werkt nauw samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De EEAS werkt nauw samen met de nationale diplomatieke diensten van de EU-landen. Een groot deel
Le Service coopère étroitement avec les services diplomatiques nationaux des États membres de l'UE:

Je werkt nauw samen met het operationele en het administratieve team in Halle
Vous travaillez en étroite collaboration avec l'équipe opérationnelle et administrative de Hal

De Bank werkt nauw samen met het PHARE/ISPA-programma, waarmee zij vruchtbare betrekkingen heeft ontwikkeld die door de begunstigde landen zeer op prijs worden gesteld.
La Banque coopère étroitement avec le programme Phare/ISPA, avec lequel elle entre tient des relations fructueuses, très appréciées des pays bénéficiaires.

Je werkt nauw samen met de regionale ziekenfondsen,
Vous travaillez en étroite collaboration avec les mutualités régionales,

De Bank werkt nauw samen met het Phare/ISPA-programma, waarmee zij vruchtbare betrekkingen heeft ontwikkeld die doorde begunstigde landen zeer op prijs wordengesteld.
La BEI coopère étroitement avec le programme Phare/ISPA, avec lequel elle entretient des relations fructueuses, très appréciéesdes pays bénéficiaires.

Je werkt nauw samen met de afdeling Sales
Vous travaillez en étroite collaboration avec le département Sales

Je werkt nauw samen met of occasioneel in de BUDIscrumteams van een domein.
Vous travaillez en étroite collaboration avec les équipes BUDIscrum d'un domaine, et occasionnellement au sein de celles-ci.

Fairtrade Belgium voert sensibiliseringscampagnes naar de consument toe en werkt nauw samen met Belgische bedrijven
Fairtrade Belgium œuvre à sensibiliser les consommateurs et travaille en collaboration étroite avec des compagnies belges

Je bent het aanspreekpunt voor het management en werkt nauw samen met hen om een kwalitatieve dienstverlening te kunnen garanderen.
Vous êtes le point de contact avec le management et travaillez étroitement avec lui pour garantir une prestation de service de qualité.

Je werkt nauw samen met cross-functionele teams in een snel bewegende,
Vous travaillerez en étroite collaboration avec des équipes polyvalentes dans un environnement évoluant rapidement,

Onze Productkwaliteit team werkt nauw samen met andere fabrikanten om ervoor te zorgen
Notre équipe de qualité des produits travaille en collaboration étroite avec d'autres fabricants pour assurer

Je werkt nauw samen met je collega's: ingenieurs, juristen, werfcontroleurs,….
Vous travaillerez en étroite collaboration avec vos collègues: ingénieurs, juristes, contrôleurs de chantiers,….

Oplossing: Seal Maker werkt nauw samen met vertrouwde partner FANUC,
Solution: En travaillant en collaboration étroite avec FANUC, son partenaire de longue date,

De AVL werkt nauw samen met onze vrienden bij de Binnenlandse Veiligheidsdienst… om de terroristen te vinden die onze voedselvoorziening hebben afgesneden.
A la LVA, nous travaillons en étroite collaboration avec nos amis de la sécurité intérieure afin de trouver les terroristes qui ont coupé notre approvisionnement alimentaire.

Je werkt nauw samen met design managers
Vous serez en étroite collaboration avec les responsables du design

Het werkt nauw samen met natrium om het zuur-base evenwicht in het lichaam te bewaren.
Il agit en étroite collaboration avec le sodium pour maintenir l'équilibre acido-basique du corps.

Sidas werkt nauw samen met deskundigen zoals artsen
Sidas travaille en collaboration avec des experts(docteurs, ostéopathes…)

Camino werkt nauw samen met de regionale Operations
Il collabore étroitement avec les équipes opérationnelles régionales

Gunstige prijzen en uitstekende service CTB Travels werkt nauw samen met enkele van de beste hotels in Barcelona.
Très bon rapport qualité-prix Nous collaborons étroitement avec une vaste gamme des meilleurs hôtels à Barcelone.

Seger is altijd op zoek naar nieuwe mogelijkheden en werkt nauw samen met verschillende topsporters om te allen tijde kwaliteit bij extreem gebruik te waarborgen.
Seger est toujours à la recherche de nouvelles possibilités et est en étroite collaboration avec différents athlètes de haut niveau pour assurer en permanence la qualité pour une utilisation à l'extrême.