ZIJN GEFORMATTEERD - vertaling in Frans

• formatés
• sont formatés
• formatées
• sont formatées

Voorbeelden van het gebruik van Zijn geformatteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als Maxell-flashstations zijn geformatteerd, niet beschikbaar, onleesbaar, RAW ingeschakeld,
Que le lecteur flash Maxell soit formaté, inaccessible, illisible,

Vervolgens kunt u zien dat alle getallen in het geselecteerde bereik in een keer zijn geformatteerd naar het aangepaste formaat.
Vous pouvez ensuite voir tous les nombres de la plage sélectionnée être formatés au format personnalisé en une fois.

en alle nummers zijn geformatteerd als het gewenste formaat op basis van de nummers, zie screenshot.
et tous les nombres ont été formatés selon le format souhaité, voir capture d'écran.

RAID 5-partities die zijn geformatteerd of verwijderd.
RAID 5 qui ont été formatées ou supprimées.

New Back-up voor meerdere platforms Ons programma ondersteunt GPT- en MBR-schijven die zijn geformatteerd voor elk OS X-, Windows-, en Linux-bestandssysteem.
Sauvegarde multiplateforme Notre programme prend en charge les disques GPT et MBR formatés avec n'importe quel système de fichiers macOS, Windows et Linux.

uw waardevolle gegevens van Asus VivoBook zijn geformatteerd?
rencontré une situation lorsque vos données précieuses ont été formatées à partir d'Asus VivoBook?

RAID5 partities die zijn geformatteerd of verwijderd.
RAID5 partitions qui ont été formatés ou supprimés.

De applicatie brengt op een eenvoudige manier alle geformatteerde bestanden terug van verschillende opslagstations die zijn geformatteerd met FAT-, FAT 16-, FAT 32-,
L'application ramène tous les fichiers formatés à partir de différents disques de stockage formatés avec des systèmes de fichiers comme FAT,

Deze harde schijf data herstel applicatie ondersteunt data herstel van de harde schijf partities die zijn geformatteerd met FAT 16, FAT32, NTFS, NTFS 5,
Cette application de récupération de données de disque dur prend en charge la récupération de données à partir de partitions de disque dur qui sont formatés en FAT 16,

andere soorten externe schijven die zijn geformatteerd in Windows of Mac OS.
d'autres types de disques externes corrompus formatés sous Windows ou Mac OS.

Wanneer pen drives zijn geFormatteerd per ongeluk of bestanden op hen zijn verwijderd
Lorsque les lecteurs de stylo sont formatés par erreur ou fichiers sur eux sont supprimés

verwijderde gegevens ophalen van harde schijven die zijn geformatteerd met FAT16-, FAT32-,
supprimées à partir de disques durs formatés avec les systèmes de fichiers FAT16,

beschadigde partities die zijn geformatteerd met NTFS-, FAT-,
formatées ou corrompues formatées avec les systèmes de fichiers NTFS,

Ontworpen met uitzonderlijke restauratiemodules, kan dit gereedschap bestanden ophalen van verschillende modellen van Maxtor-harde schijven die zijn geformatteerd met HFS-, HFS +- en FAT-bestandssystemen.
Conçu avec des modules de restauration exceptionnels, cet outil peut récupérer des fichiers à partir de différents modèles de disques durs Maxtor formatés avec des systèmes de fichiers HFS, HFS+ et FAT.

Met de hulp van de dominante scanengines die zijn voorzien in dit programma kunt u gemakkelijk gegevens van SanDisk micro SD- kaarten die zijn geformatteerd, beschadigd of waaruit blijkt wat opmaakfouten op Windows -besturingssysteem te redden.
Avec l'aide de moteurs d'analyse dominants qui sont équipés à ce programme, vous pouvez facilement récupérer des données à partir de SanDisk cartes micro SD qui sont formatés, corrompus ou présentant des erreurs de mise en forme sur le système d'exploitation Windows.

Als de datums die u hebt ontvangen zijn geformatteerd als Europese of Amerikaanse datums,
Si les dates que vous avez reçues sont formatées en tant que dates européennes

ze geconfronteerd worden met onbekende logische fouten die verband houden met partities die zijn geformatteerd met verschillende bestandssystemen, bijvoorbeeld FAT32.
lorsqu'ils font face à des erreurs logiques inconnues liées à des partitions formatées avec des systèmes de fichiers différents, par exemple FAT32.

andere opslagmedia die zijn geformatteerd met HFS, HFS +,
autres supports de stockage formatés avec des systèmes de fichiers HFS,

crashed of ontoegankelijke harde schijf of volumes die zijn geformatteerd met HFS,
à partir de disque dur mort, écrasé ou inaccessible ou des volumes qui sont formatés avec le système de fichiers HFS,

van beschadigde geheugenkaarten en ook van de kaarten die zijn geformatteerd, beschadigd of het tonen van fouten tijdens het openen op Windows- en Mac-besturingssysteem.
aussi des cartes qui sont formatées, endommagées ou montrant des erreurs lors de l'accès sur le système d'exploitation Windows et Mac.