ZO IS ER - vertaling in Frans

• ainsi il y a
• il existe ainsi
• il y a par exemple
• par exemple il ya
• il existe donc
• il existe par exemple
• il y a aussi
• donc il y a

Voorbeelden van het gebruik van Zo is er in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zo is er een uitgebreide variëteit aan bonussen die geactiveerd kunnen worden
Il y a aussi une variété de bonus qui peuvent être déclenchés,

Zo is er de pony Zonso,
Donc, il y a le poney Zonso,

Zo is er bijvoorbeeld een cookie die ons het aantal unieke bezoekers helpt tellen
Ainsi, il existe par exemple un cookie qui nous aide à compter le nombre de visiteurs uniques

Zo is er een aantal zelfmoorden gemeld bij de Fulani,
Ainsi, on a enregistré un certain nombre de suicides chez les Peuls,

Zo is er bijvoorbeeld geen sprake van vestiging op het grondgebied van een lidstaat.
Ainsi ne constituera pas, par exemple, un établissement dans le territoire d'un Etat membre.

Deeltijds werken is voor hen ideaal, zo is er nog ruim tijd voor andere bezigheden.
Travailler à temps partiel est pour eux idéal, ainsi ils ont encore du temps libre pour d'autres occupations.

Zo is er onder meer een groot evenementenweekend gepland op 5 en 6 september en zijn er verschillende wandel-
Alors là, y compris un grand week-end de l'événement prévu les 5

Er worden tegenwoordig steeds meer paden aangelegd en zo is er een netwerk ontstaan van routes in alle regio's van Frankrijk.
Aujourd'hui chemins de plus en plus sont construits et si il ya un réseau de sentiers se produisent dans toutes les régions de France.

Zo is er een verschil tussen een deken
Comme y a-t-il une différence entre une couverture

Zo is er bijvoorbeeld hard gewerkt aan de ontwikkeling van de luchtvering voor de nieuwe Volkswagen Crafter.
Nos équipes ont ainsi notamment travaillé d'arrache-pied sur le développement de la suspension pneumatique du nouveau Volkswagen Crafter.

Zo is er een enquête gehouden onder het personeel over hun beleving van hun werk en waar de verbeterpunten zitten.
Ainsi avons-nous organisé une enquête au sein du personnel concernant le quotidien au travail et les éventuels points susceptibles d'être améliorés.

Zo is er berekend dat een bos als Trésor jaarlijks zoveel CO2 uit de lucht opneemt
Ainsi on a calculé qu'une forêt comme Trésor peut capter

Zo is er de Westelijke Jordaanoever, maar die is opgesplitst in de zones A,
Ainsi, vous avez la Cisjordanie, mais celle-ci est divisée en zones A,

Zo is er in de oude bedding van de rivier 10 hectare vochtig gebied onberoerd gelaten ter bescherming van de daar levende fauna.
On a ainsi sauvegardé dans l'ancien lit du fleuve une zone humide de 10 ha afin de préserver la faune qui y réside.

Zo is er een evidente afzetmarkt voor voedingsmiddelen van hoge kwaliteit.
C'est ainsi qu'il existe, de toute évidence, des débouchés pour des produits alimentaires de haute qualité.

Zo is er een Europagedeelte(ooievaar), een Afrikagedeelte(bonobo), een Oceaniëgedeelte(koala),
Ainsi, il y a l'Europe, avec pour ambassadeur la cigogne blanche,

Zo is er een selfservice waarin personeelsleden hun eigen dossier kunnen raadplegen
Ainsi, il y a un self-service dans lequel les membres du personnel peuvent consulter et adapter leur propre dossier,

Zo is er bij de wielladers de nieuwe F-serie(van 10 tot 27 ton) en zeer recent, eind 2014, de nieuwe modellen
Il existe ainsi des chargeuses sur pneus dans la nouvelle série F de 10 jusqu'à 27 tonnes

Zo is er nog de bepleistering van de muren uit de zeventiende eeuw,
Il y a par exemple le plâtrage des murs du XVIIe siècle,

Zo is er niet alleen een optimistische houding in het werk,
Il existe ainsi une approche optimiste du travail, mais aussi de la science,