Voorbeelden van het gebruik van Zuiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze gebieden werden verdeeld tussen Frankrijk en de Verenigde Staten in het zuiden.
Il partage sa vie entre le sud de De kerk ligt in Toulouse in het zuiden van Frankrijk.
Het epicentrum van deze krachtige aardbeving lag enige kilometers ten zuiden van Roermond.
De Rupununi is een rivier in het zuiden van Guyana, Zuid-Amerika.
Het ligt ten zuiden van Augsburg.
L'arrondissement se trouve à l'est d'Augsbourg.In 1075 trok Bleddyn naar het zuiden.
Alatri is een van de meest toeristische gemeenten in het zuiden van Latium.
Pallas est un des sites touristiques les plus anciens du nord de la Laponie.De stad werd ongeveer 1,5 km ten zuiden van de oorspronkelijke locatie herbouwd.
La ville fut reconstruite à sept kilomètres à l'est de son emplacement initial.Nekum is een buurtschap in het zuiden van de Nederlandse stad Maastricht.
De Heeg est un quartier dans le sud-est de la ville de Maastricht.In Oost-Siberië op enkele locaties in het zuiden van Transbaikal te vinden.
Leur territoire était localisé dans le sud-ouest, en Transdanubie méridionale.Het ligt ongeveer 10 kilometer ten zuiden van Bazel.
Il se situe à 10 km à l'est de Bâle.De veel grotere Grande Montagne ligt ten zuiden van de stad.
Les monts de la Lepa gora sont situés à l'ouest de la ville.Barahona is een schiereiland in het zuiden van de Dominicaanse Republiek.
La baie de Samaná est une baie de l'est de la République dominicaine.Niettemin bleven Staatse legers nog in het Zuiden actief.
Les Alamans demeuraient actifs dans le nord.De top ligt in vogelvlucht 8 km ten zuiden van Grindelwald.
Il est situé à 8 km à vol d'oiseau à l'ouest de Guebwiller.Enshi ligt in het zuiden van Hubei.
Aidling se situe à l'est de Bouzonville.Puget-sur-Argens ligt circa 687 km ten zuiden van Parijs.
La Celle-sur-Morin est situé 56 km à l'est de Paris.Ze ligt ongeveer 22 km ten zuiden van Ashford.
Situé à environ cinq miles à l'est de Ashford.Meer van Burano, gelegen in het zuiden, net voorbij de spoorweg.
La Musau se situe au sud-est, au-delà de la voie de chemin de fer.Lavinium was een Latijnse kuststad 28 km ten zuiden van Rome.
Brunete est une ville espagnole située à 28 km à l'ouest de Madrid.
