ACTEER - vertaling in Spaans

• actúa
• actuación
• actúo
• actuar
• actúe
• de actriz

Voorbeelden van het gebruik van Acteer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben acteer lessen nodig.
Lo que necesitamos son clases de actuación.

Om om je prachtige acteer carrière te redden?
¿Para, para salvar a tu preciosa carrera de actuación?

Acteer vaardigheden en het spreken van andere talen is een plus.
La habilidad para actuar y hablar fonéticamente otros idiomas es un plus.

Acteer goed en ik laat je gaan.
Hazlo bien y te dejaré ir.

Wat denkt u, acteer coach?
¿Qué opinas, entrenadora de actuación?

Roept dit herinneringen op uit je acteer tijd?
¿Te trae recuerdos de tus días como actriz?

Dat heeft de basis gelegd voor de manier waarop ik acteer.
Eso es lo que, yo creo, cimentó las bases De lo que ahora hago.

Op je eerste grote tv acteer baan.
Por tu primer gran trabajo como actor de televisión.

Wat je echt ging doen, is naar acteer les?
Y todo lo haces para ir a una clase de actuación.

Acteer zoveel mogelijk, speel in studentenfilms,
Actúa todo lo que puedas, participa en películas de estudiantes,

Nou, ik ben je nog iets schuldig voor het geven van dit acteer talent!
Pues bien, te lo debo por darme este talento fantástico de actuación.

maar ik zing, acteer en schrijf wel.”.
pero canto, actúo y escribo”.

Ik weet het niet, eigenlijk. Gewoon iets dat één van mijn eerste acteer leraars me liet doen,
Es algo que mi primer maestro de actuación me hacía hacer

Haylie begrijpt niet dat ik slechts acteer.
Haylie no entendió que es sólo una actuación.

online communicatie alleen maar de eerste stap is om mensen uit te gaan de echte wereld en acteer de overtuigingen die ze samen binden.
la comunicación en línea es sólo el primer paso para que la gente se vaya el mundo real y actuar las creencias que los unen.

Zing, dans en acteer, goed wetend
Cante, baile y actúe, sabiendo muy bien

Zijn enige acteer werk was in de rol van de tijdwaarnemer in het Amerikaanse sportdrama uit 1976 met in de hoofdrol zijn zoon Sylvester van de film Rocky.
Su único trabajo de actuación fue en el papel del cronometrador en el drama deportivo Americano de 1976 protagonizado por su hijo Sylvester de la película Rocky.

Ik volg geen zanglessen en acteer lessen, maar thuis oefen ik wel veel op zingen als ik alleen ben.
Sigo sin clases de canto y clases de actuación, pero en casa practico mucho cantar cuando estoy solo.

Hij deed alsof hij de ontvanger was van de belangrijkste prijs in de acteer wereld.
Pretendía ser el ganador del mayor premio de la actuación del mundo.

Peter, jij geeft jouw baby drugs om zijn acteer carrière te verbeteren?
Peter,¿le están dando drogas a su bebe para mejorar su carrera de actuación?