ADRES - vertaling in Spaans

• dirección
• lugar
• domicilio
• direccion
• direcciones
• domicilios

Voorbeelden van het gebruik van Adres in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geef me haar adres. We zijn er zo.
Dame su ubicación, y estaré allí en cinco minutos.

Geweldig adres voor een leuke vakantie.
Gran sitio para unas vacaciones.

Niemand woont op het adres van Carla Miller dat u ons gaf.
En la dirección que nos ha dado de Carla Miller no vive nadie.

Naam, adres, e-mailadressen en gebruikersgedrag.
Nombre, dirección, direcciones de correo electrónico,

Adres: Lange Nieuwstraat 106.
Ubicación: Lange Nieuwstraat 106.

IP adres het filtreren, het wachtwoordbescherming van het Gebruikersniveau.
IP address que filtra, protección de contraseña del nivel de usuario.

Laat je ophalen op het adres van je keuze in het gebied van Zadar.
Recógete en la dirección que elijas en el área de Zadar.

Hij gaf 't adres omdat we 't niet kunnen nagaan.
Nos ha dado su dirección porque sabía que no podíamos rastrearlo.

Geen huidige adres of telefoonnummer.
No hay un domicilio actual, ni número de teléfono.

Heeft ze 'n adres in Minneapolis?
¿Tiene residencia en Minneapolis?

Naam, adres, e-mailadres of gebruikersgedrag.
Nombre, dirección, direcciones de e-mail, comportamiento de uso.

Adres van de consument(en).
Nombre del consumidor(s).

Goed adres vlakbij centrum Bree( 1 km) met alle voorzieningen.
Buena ubicación cerca del centro de Bree(1 km) con todas las comodidades.

Het adres voor uw gps is volgende.
La ubicación para tu GPS es la siguiente.

Bovendien dient het hem naam en adres van dit orgaan mede te melden.
Además, deberá indicarle la denominación y el domicilio de tal institución.

Ik kreeg het adres van iemand in Atlanta.
Conseguí el nombre de alguien en Atlanta.

Het adres is Van Toller Straat, nummer 192.
La casa queda en la calle Van Toller, número 192.

Mijn dank aan allen voor de vriendelijke woorden aan het adres van de Raad.
Muchas gracias a todos por las generosas palabras dirigidas al Consejo.

Hij had Ivan een flinke smak geld betaald voor Tina's adres.
Le pagó a Ivan una gran suma de dinero por la dirección de Tina.

We vonden nog iets anders. Een stukje papier met een adres.
También encontramos algo más… una hoja de papel con un nombre.