AFSTEKEN - vertaling in Spaans

• tronzado
• destacan
• encender
• despedida
• partida
• el tronzado
• tronzar
• destaquen
• contrastan

Voorbeelden van het gebruik van Afsteken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aanbevelingen T-Max Q-Cut 151.2 voor diep afsteken en groefsteken.
Recomendaciones T-Max Q-Cut 151.2 para tronzado y ranurado profundo.

Meer mogelijkheden op het gebied van afsteken en diep groefsteken.
Más posibilidades en el área del tronzado y ranurado profundo.

Zoiets als vuurwerk afsteken in het Parlements gebouw.
Es como tirar fuegos artificiales en el Parlamento.

CoroCut QD geeft een nieuwe definitie aan traditionele prestatienormen voor afsteken en groefsteken.
CoroCut QD redefine los estándares de rendimiento tradicionales para aplicaciones de tronzado y ranurado.

Het meest betrouwbare systeem voor afsteken.
El sistema más fiable para el tronzado.

Eerste keer dat mijn vader me een rotje liet afsteken.
Por primeravez mi viejo amigo, me dejó lanzar un petardo.

Eerste keuze voor afsteken.
Primera elección para tronzado.

Ik ga wat vuurwerk afsteken.
Voy a tirar unos fuegos artificiales.

Geschikt voor het afsteken en groeven van verschillende materialen. voorbewerken.
Conveniente para dividir y acanalar de diversos materiales. el roughing.

Toepassing Afsteken in glijkopmachinesPrecisie groefsteken bij lage snelheden
Aplicación Tronzado en máquinas de cabezal móvilRanurado de precisión con avance

Vruchten die, wanneer ze van de boom afsteken, nieuwe bomen zullen creëren,
Frutos que cuando se destacan del árbol, crearán nuevos árboles,

Nieuwe DuoJust-Cut gereedschaphouders voor een lage snijkracht bij diep groef- en afsteken.
Nuevos mangos de la serie DuoJust-Cut aseguran bajas fuerzas de corte para operaciones de ranurado profundo y tronzado.

neon-kleurige pijlgifkikkers die fel afsteken tegen de begroeiing.
ranas de colores increíbles destacan entre los arbustos.

Ondiep afsteken Gebruik voor ondiep afsteken(diameters ≤ 12 mm(0.47 inches)),
Para tronzado poco profundo(diámetros ≤ 12 mm(0.47 pulg.)), utilice plaquitas de

gedroogd haar moet worden onderverdeeld in directe centrale afsteken en nat.
se seca el pelo debe ser dividido en despedida Centro de particular y húmedo.

accenten van chroom langs de carrosserie afsteken.
destellos de cromo que destacan en la carrocería.

CoroMill® QD: Diep, smal groeffrezen en afsteken. Zie volledig assortiment.
CoroMill® QD: tronzado y ranurado de ranuras profundas y estrechas. Consulte la gama completa GC4220.

Over het afsteken kon niet gaan zelfs uit van de vraag,
Sobre la despedida no podía ir incluso fuera de la cuestión,

Gebruik voor ondiep afsteken(diameters ≤ 12 mm(0.47 inches)), 3-zijdige wisselplaten voor voordelig afsteken in massaproductie.
Para la partida baja(≤ 12 milímetro(0,47 pulgadas) de los diámetros), utilice 3 partes movibles del borde para la partida económica en la producción en masa.

van de warme amberkleur, afsteken tegen het groen van het gras rondom het huis.
de un cálido color ámbar, se destacan contra el verde césped que rodea la casa.